Deutsch

Detailübersetzungen für Falschheit (Deutsch) ins Englisch

Falschheit:

Falschheit [die ~] Nomen

  1. die Falschheit (Fehler; Irrtum; Fehlschlag; Schnitzer)
    the incorrectness; the fault; the flaw; the error; the defect
  2. die Falschheit (Tücke)
    the falseness; the falsity; the sneakiness
  3. die Falschheit (Unechtheit; Fälschung; Unnatürlichkeit; )
    the illegitimacy; the spuriousness; the deceit; the falseness; the falsity
  4. die Falschheit (Schlauheit; Pfiffigkeit; Gerissenheit; )
    the cunning; the slyness; the shrewdness
  5. die Falschheit (Gehässigkeit; Gemeinheit; Schlechtigkeit; )
    the virulence; the viciousness; the malignity; the venomousness

Übersetzung Matrix für Falschheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cunning Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit Abgefeimtheit; Arglist; Durchtriebenheit; Finesse; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hinterlist; Listigkeit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit
deceit Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit Bauernfängerei; Betrug; Betrugerei; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit
defect Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Übel
error Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Brüller; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Verfehlung; Versehen
falseness Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit Lügenhaftigkeit; Verlogenheit
falsity Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit
fault Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Belehrung; Brüller; Fehler; Irrtum; Rüge; Schnitzer; Sünde; Tadel; Unsittlichkeit; Untugend; Versehen; Verweis; Vorwurf; Zurechtweisung; Übel
flaw Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Bruch; Brüller; Ermangelung; Fehler; Hinfälligkeit; Irrtum; Krankheit; Kränklichkeit; Leiden; Mangel; Manko; Riß; Schnitzer; Schwachheit; Schwäche; Sprung; Versehen; Übel
illegitimacy Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit
incorrectness Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Fehler; Irrtum; Versehen
malignity Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
shrewdness Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
slyness Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit Abgefeimtheit; Arglist; Durchtriebenheit; Finesse; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hinterlist; Intellekt; Klugheit; Listigkeit; Raffinement; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
sneakiness Falschheit; Tücke Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei
spuriousness Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit
venomousness Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
viciousness Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit Trick; falscher Trick
virulence Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defect überlaufen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cunning abgefeimt; ausgekocht; berechnend; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; eigennützig; falsch; feucht; frivol; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; gewiegt; gewissenlos; glatt; glitschig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; lasterhaft; link; listig; niederträchtig; obszön; pfiffig; raffiniert; schamlos; schlau; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schuftig; schurkisch; schweinisch; sittenlos; spitzfindig; tückisch; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen; widerlich

Synonyms for "Falschheit":


Wiktionary Übersetzungen für Falschheit:

Falschheit
noun
  1. die Unaufrichtigkeit, die Verlogenheit
  2. die Unrichtigkeit, das falsch
Falschheit
noun
  1. state of being deceptive