Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Ermunterung (Deutsch) ins Englisch

Ermunterung:

Ermunterung [die ~] Nomen

  1. die Ermunterung (Ermutigung; Anspornung; Zuspruch)
    the encouragement; the consolation; the cheer
  2. die Ermunterung (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; )
    the stimulus; the impulse; the thrill; the incitement; the stimulation; the stimulant
  3. die Ermunterung (Ermutigung; Zuspruch)
    the encouragement; the comfort; the consolation; the relief

Übersetzung Matrix für Ermunterung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cheer Anspornung; Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch Applaus; Beifall; Freudengeschrei; Freudenruf; Freudenschrei; Jubelruf; Ovation
comfort Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Erleichterung; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Komfort; Trost; Tröstung; Vertröstung
consolation Anspornung; Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch Trost; Tröstung; Vertröstung
encouragement Anspornung; Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch Anfeuern; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Ermutigen
impulse Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Andrang; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Antrieb; Aufschwung; Aufstieg; Einfall; Geschlechtstrieb; Impuls; Laune; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Reiz; Stimulanz; Trieb
incitement Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anreiz; Ansporn; Anstiften; Anstiftung; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls
relief Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch Abzug; Ausspannung; Auszahlung; Befreiung; Beistand; Beruhigung; Dienst; Dienstleistung; Entbindung; Entsatz; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Erlösung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Freilassung; Freimachung; Fürsorge; Geburt; Haftentlassung; Handreichung; Herabsetzung; Hilfe; Hilfe leisten; Hilfeleistung; Linderung; Milderung; Mithilfe; Niederkunft; Reduktion; Reduzierung; Relief; Rettung; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Zerstreuung
stimulant Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anregungsmittel; Droge; Genußmittel; Rauschgift
stimulation Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anfeuern; Animieren; Anregen; Anregung; Anreiz; Anreizen; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Anstoßen; Antreiben; Ermutigen; Ermutigung; Stimulanz; Stimulation; Stimulierung
stimulus Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls; Reiz; Stimulanz
thrill Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cheer beglücken; bejauchzen; bejubeln; bezaubern; entzücken; erfreuen; feiern; freuen; gefallen; jubeln; komplimentieren; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern; zujauchzen; zujubeln
comfort aufheitern; aufmuntern; aufrichten; ermuntern; ermutigen; trösten; unterstützen
thrill durchzucken; verführen; verleiten

Synonyms for "Ermunterung":