Deutsch

Detailübersetzungen für Aufhetzer (Deutsch) ins Englisch

Aufhetzer:

Aufhetzer [der ~] Nomen

  1. der Aufhetzer (Aufwiegler; Aufständischer; Rebell; )
    the agitator
  2. der Aufhetzer (Rebell; Meuterer; Aufwiegler; Aufständische; Aufhetzerin)
    the rebel; the agitator; the rioter; the mutineer
  3. der Aufhetzer (Aufständische; Rebell; Meuterer; )
    the mutineer; the rebel
  4. der Aufhetzer (Unruhestifter)
    the firebrands
  5. der Aufhetzer (Anstifter; Aufwiegler)
    the agitators; the instigators
  6. der Aufhetzer (Unruhestifter; Provokateur; Hetzer; Rebell; Aufwiegler)
    the agitator; the instigator; the firebrand
  7. der Aufhetzer (Aufhetzerin)
    the discord sower; the trouble maker

Aufhetzer [die ~] Nomen

  1. die Aufhetzer (Agitatoren)
    the agitators

Übersetzung Matrix für Aufhetzer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitator Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufständische; Aufständischer; Aufwiegler; Hetzer; Meuterer; Provokateur; Rebell; Störenfried; Unruhestifter Aufhetzerin; Provokateur
agitators Agitatoren; Anstifter; Aufhetzer; Aufwiegler
discord sower Aufhetzer; Aufhetzerin
firebrand Aufhetzer; Aufwiegler; Hetzer; Provokateur; Rebell; Unruhestifter Branntweinbrenner; Brausekopf; Destillateur; Heißsporn; Hitzkopf; Hitzköpfe; Stänker; Störenfried; Unruhestifter
firebrands Aufhetzer; Unruhestifter
instigator Aufhetzer; Aufwiegler; Hetzer; Provokateur; Rebell; Unruhestifter Anführer; Anführerin; Anreger; Anstifter; Gründer; Initiator; Krachmacher; Lärmmacher; Provokateur; Rädelsführer; Rüpel; Stifter; Urheber
instigators Anstifter; Aufhetzer; Aufwiegler Anführer; Anstifter; Rädelsführer
mutineer Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufständische; Aufständischer; Aufwiegler; Meuterer; Rebell Meuterer; Rebell
rebel Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufständische; Aufständischer; Aufwiegler; Meuterer; Rebell Aufständischer; Meuterer; Rebell
rioter Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufständische; Aufwiegler; Meuterer; Rebell Rabatzmacher; Rabauke; Sprücheklopfer; Wichtigtuer
trouble maker Aufhetzer; Aufhetzerin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rebel Meuterei machen; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; meutern; rebellieren; sich auf lehnen