Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. koordinieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für koordinieren (Deutsch) ins Englisch

koordinieren:

koordinieren Verb (koordiniere, koordinierst, koordiniert, koordinierte, koordiniertet, koordiniert)

  1. koordinieren (führen; leiten; lenken)
    to coordinate; to organize; to arrange; to organise
    • coordinate Verb (coordinates, coordinated, coordinating)
    • organize Verb, amerikanisch (organizes, organized, organizing)
    • arrange Verb (arranges, arranged, arranging)
    • organise Verb, britisch
  2. koordinieren (gleichrichten; auswuchten)
    to align
    • align Verb (aligns, aligned, aligning)

Konjugationen für koordinieren:

Präsens
  1. koordiniere
  2. koordinierst
  3. koordiniert
  4. koordinieren
  5. koordiniert
  6. koordinieren
Imperfekt
  1. koordinierte
  2. koordiniertest
  3. koordinierte
  4. koordinierten
  5. koordiniertet
  6. koordinierten
Perfekt
  1. habe koordiniert
  2. hast koordiniert
  3. hat koordiniert
  4. haben koordiniert
  5. habt koordiniert
  6. haben koordiniert
1. Konjunktiv [1]
  1. koordiniere
  2. koordinierest
  3. koordiniere
  4. koordinieren
  5. koordinieret
  6. koordinieren
2. Konjunktiv
  1. koordinierte
  2. koordiniertest
  3. koordinierte
  4. koordinierten
  5. koordiniertet
  6. koordinierten
Futur 1
  1. werde koordinieren
  2. wirst koordinieren
  3. wird koordinieren
  4. werden koordinieren
  5. werdet koordinieren
  6. werden koordinieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde koordinieren
  2. würdest koordinieren
  3. würde koordinieren
  4. würden koordinieren
  5. würdet koordinieren
  6. würden koordinieren
Diverses
  1. koordinier!
  2. koordiniert!
  3. koordinieren Sie!
  4. koordiniert
  5. koordinierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für koordinieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coordinate Koordinate
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
align auswuchten; gleichrichten; koordinieren ausbalancieren; ausrichten; auswuchten; gleichrichten
arrange führen; koordinieren; leiten; lenken Haus einrichten; Maßregeln treffen; abmachen; anordnen; arrangieren; aufbauen; aufstellen; ausmachen; ausrichten; bauen; deichseln; einordnen; einrichten; einsetzen; einteilen; erbauen; errichten; festlegen; gliedern; herrichten; inOrdnungbringen; installieren; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern; veranstalten; vereinbaren
coordinate führen; koordinieren; leiten; lenken
organise führen; koordinieren; leiten; lenken Haus einrichten; ablegen; archivieren; aufheben; katalogisieren
organize führen; koordinieren; leiten; lenken Haus einrichten; ablegen; archivieren; aufheben; katalogisieren

Synonyms for "koordinieren":


Wiktionary Übersetzungen für koordinieren:

koordinieren
verb
  1. to synchronize

Cross Translation:
FromToVia
koordinieren coordinate coördineren — zo organiseren dat alles goed verloopt