Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. entgegentreten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für entgegentreten (Deutsch) ins Englisch

entgegentreten:

entgegentreten Verb

  1. entgegentreten (verhindern; beeinträchtigen; stören; )
    to impede
    • impede Verb (impedes, impeded, impeding)
  2. entgegentreten (entgegen wirken; stören; ertragen)
    to hamper; to bother; to impede; to hinder; to obstruct; to stonewall
    • hamper Verb (hampers, hampered, hampering)
    • bother Verb (bothers, bothered, bothering)
    • impede Verb (impedes, impeded, impeding)
    • hinder Verb (hinders, hindered, hindering)
    • obstruct Verb (obstructs, obstructed, obstructing)
    • stonewall Verb (stonewalls, stonewalled, stonewalling)

Übersetzung Matrix für entgegentreten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bother Behinderung; Belästigung; Getue; Kram; Mühe; Scherereien; Störung; Trara; Umstände; viel Mühe
hamper Korb
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bother entgegen wirken; entgegentreten; ertragen; stören Schwerer machen; brüten; erschweren; grübeln; hin und her überlegen; jemandem lästig fallen; nachdenken; plagen; schikanieren; stören; zusetzen
hamper entgegen wirken; entgegentreten; ertragen; stören aufhalten; beeinträchtigen; behindern; entgegenwirken; hemmen; hindern; sabotieren; stören; unmöglich machen; unterbrechen
hinder entgegen wirken; entgegentreten; ertragen; stören aufhalten; beeinträchtigen; behindern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; erschweren; hemmen; hindern; hintertreiben; komplizieren; konterkarieren; sabotieren; schwerer machen; stören; unmöglich machen; unterbrechen
impede beeinträchtigen; belästigen; entgegen wirken; entgegentreten; entgegenwirken; ertragen; stören; unterbrechen; vereiteln; verhindern aufhalten; beeinträchtigen; behindern; hemmen; hindern; stören; unterbrechen
obstruct entgegen wirken; entgegentreten; ertragen; stören abhalten; absperren; aufhalten; beeinträchtigen; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; entgegenwirken; hemmen; hindern; sabotieren; sperren; stören; unterbrechen; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen; zurückhalten; zusperren
stonewall entgegen wirken; entgegentreten; ertragen; stören beeinträchtigen; hindern; stören; unterbrechen

Synonyms for "entgegentreten":

  • entgegenstellen; in den Weg treten; Trotz bieten

Wiktionary Übersetzungen für entgegentreten:

entgegentreten
verb
  1. To stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance

entgegen treten:


Synonyms for "entgegen treten":