Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. entführen:
  2. entfahren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für entführen (Deutsch) ins Englisch

entführen:

entführen Verb (entführe, entführst, entführt, entführte, entführtet, entführt)

  1. entführen
    to kidnap; to abduct
    • kidnap Verb (kidnaps, kidnapped, kidnapping)
    • abduct Verb (abducts, abducted, abducting)
  2. entführen
    to abduct
    • abduct Verb (abducts, abducted, abducting)

Konjugationen für entführen:

Präsens
  1. entführe
  2. entführst
  3. entführt
  4. entführen
  5. entführt
  6. entführen
Imperfekt
  1. entführte
  2. entführtest
  3. entführte
  4. entführten
  5. entführtet
  6. entführten
Perfekt
  1. habe entführt
  2. hast entführt
  3. hat entführt
  4. haben entführt
  5. habt entführt
  6. haben entführt
1. Konjunktiv [1]
  1. entführe
  2. entführest
  3. entführe
  4. entführen
  5. entführet
  6. entführen
2. Konjunktiv
  1. entführte
  2. entführtest
  3. entführte
  4. entführten
  5. entführtet
  6. entführten
Futur 1
  1. werde entführen
  2. wirst entführen
  3. wird entführen
  4. werden entführen
  5. werdet entführen
  6. werden entführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entführen
  2. würdest entführen
  3. würde entführen
  4. würden entführen
  5. würdet entführen
  6. würden entführen
Diverses
  1. entführ!
  2. entführt!
  3. entführen Sie!
  4. entführt
  5. entführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entführen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abduct entführen
kidnap entführen geiseln

Synonyms for "entführen":


Wiktionary Übersetzungen für entführen:

entführen
verb
  1. jemanden (oder etwas in dem sich Personen befinden) heimlich oder gewaltsam wegbringen, verschleppen
entführen
verb
  1. to seize and detain a person unlawfully
  2. to seize control of a vehicle
  3. to take away

Cross Translation:
FromToVia
entführen kidnap ontvoeren — wederrechtelijk en onder dwang iemand weghalen

entfahren:

entfahren Verb (entfahre, entfährst, entfährt, entfuhr, entfuhrt, entfahren)

  1. entfahren
    to slip; to escape; be a slip of the tongue
  2. entfahren (entwischen; entfallen; entkommen; )

Konjugationen für entfahren:

Präsens
  1. entfahre
  2. entfährst
  3. entfährt
  4. entfahren
  5. entfahrt
  6. entfahren
Imperfekt
  1. entfuhr
  2. entfuhrst
  3. entfuhr
  4. entfuhren
  5. entfuhrt
  6. entfuhren
Perfekt
  1. bin entfahren
  2. bist entfahren
  3. ist entfahren
  4. sind entfahren
  5. seid entfahren
  6. sind entfahren
1. Konjunktiv [1]
  1. entfahre
  2. entfahrest
  3. entfahre
  4. entfahren
  5. entfahret
  6. entfahren
2. Konjunktiv
  1. entführe
  2. entführest
  3. entführe
  4. entführen
  5. entführet
  6. entführen
Futur 1
  1. werde entfahren
  2. wirst entfahren
  3. wird entfahren
  4. werden entfahren
  5. werdet entfahren
  6. werden entfahren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entfahren
  2. würdest entfahren
  3. würde entfahren
  4. würden entfahren
  5. würdet entfahren
  6. würden entfahren
Diverses
  1. entfahr!
  2. entfahrt!
  3. entfahren Sie!
  4. entfahren
  5. entfahrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entfahren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escape Ausbruch; Entkommen; Entwischen; Flucht
slip Bezug; Brüller; Fehler; Gefälle; Irrtum; Neigung; Neigungswinkel; Schnitzer; Slip; Sprachverstoß; Unterhose; Unterkleid; Versehen; Versprecher; Überzug
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be a slip of the tongue entfahren
duck out ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen
escape entfahren ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; durchbrennen; entfliehen; entgehen; entkommen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen
make a duck ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen
slip entfahren ausgleiten; ausrutschen; einen Fehltritt begehen; fallen; gleiten; glitschen; holpern; humpeln; rutschen; schleudern; schlittern; stolpern; straucheln
slip quietly into the night ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen
squeeze out of it ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen