Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bedachtsam:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für bedachtsam (Deutsch) ins Englisch

bedachtsam:

bedachtsam Adjektiv

  1. bedachtsam (wachsam; vorsichtig; aufmerksam; )
    cautious; attentive; vigilant; alert; watchful
  2. bedachtsam (vorsichtig; sorgfältig; akkurat)
    careful; cautious; conservative; accurate; precise
  3. bedachtsam (bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig)
    cautious
  4. bedachtsam (vorbereitet; auf alles vorbereitet)
    prepared; ready for

Übersetzung Matrix für bedachtsam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert Benachrichtigung; Warnung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert benachrichtigen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accurate akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; pünktlich; richtig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tadellos; treffsicher
alert aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam aufgeweckt; bewußt; flott; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; wach; wacker
attentive aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam andächtig; attent; aufmerksam; ausgelassen; begeistert; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; fröhlich; gefällig; heiter; hilfsbereit; interessiert; lustig; munter; teilnehmend; wachsam; zuvorkommend
careful akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; fürsorglich; genau; gewissenhaft; große Sorge; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; pünktlich; scharfäugig; sicher; sorgfältig; sorgsam; strikt
cautious akkurat; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; sorgfältig; umsichtig; vorsichtig; wachsam
conservative akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig konservativ
precise akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; eng; gebieterisch; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; korrekt; minuziös; mit großer Genauigkeit; peinlich genau; peinlichgenau; piekfein; prezies; pünktlich; richtig; schmal; sicher; skrupulös; sorgfältig; streng; strikt; tadellos; tipp-topp; treffend; unerbittlich; wahr
prepared auf alles vorbereitet; bedachtsam; vorbereitet aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet
vigilant aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
watchful aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ready for auf alles vorbereitet; bedachtsam; vorbereitet

Synonyms for "bedachtsam":


Wiktionary Übersetzungen für bedachtsam:

bedachtsam
adjective
  1. not hasty or sudden