Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. nivellieren:
  2. Nivellieren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für nivellieren (Deutsch) ins Englisch

nivellieren:

nivellieren Verb (nivelliere, nivellierst, nivelliert, nivellierte, nivelliertet, nivelliert)

  1. nivellieren (ebnen; ausgleichen; egalisieren)
    to equalize; to level up; to level; to level down; to level out; to smooth; to equalise
    • equalize Verb, amerikanisch (equalizes, equalized, equalizing)
    • level up Verb (levels up, levelled up, levelling up)
    • level Verb (levels, levelled, levelling)
    • level down Verb (levels down, levelled down, levelling down)
    • level out Verb (levels out, levelled out, levelling out)
    • smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • equalise Verb, britisch

Konjugationen für nivellieren:

Präsens
  1. nivelliere
  2. nivellierst
  3. nivelliert
  4. nivellieren
  5. nivelliert
  6. nivellieren
Imperfekt
  1. nivellierte
  2. nivelliertest
  3. nivellierte
  4. nivellierten
  5. nivelliertet
  6. nivellierten
Perfekt
  1. habe nivelliert
  2. hast nivelliert
  3. hat nivelliert
  4. haben nivelliert
  5. habt nivelliert
  6. haben nivelliert
1. Konjunktiv [1]
  1. nivelliere
  2. nivellierest
  3. nivelliere
  4. nivellieren
  5. nivellieret
  6. nivellieren
2. Konjunktiv
  1. nivellierte
  2. nivelliertest
  3. nivellierte
  4. nivellierten
  5. nivelliertet
  6. nivellierten
Futur 1
  1. werde nivellieren
  2. wirst nivellieren
  3. wird nivellieren
  4. werden nivellieren
  5. werdet nivellieren
  6. werden nivellieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nivellieren
  2. würdest nivellieren
  3. würde nivellieren
  4. würden nivellieren
  5. würdet nivellieren
  6. würden nivellieren
Diverses
  1. nivellier!
  2. nivelliert!
  3. nivellieren Sie!
  4. nivelliert
  5. nivellierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für nivellieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
level Abflachen; Abgraben; Abriß; Dimensionsebene; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Feld; Fläche; Gehalt; Glättem; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maß; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Qualität; Rang; Skala; Staffel; Staffelstellung; Stellung; Stock; Stockwerk; Stufe; Unterstand; Vorhaben; Vorsatz; Wasserwaage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
equalise ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; entsprechen; gleichen; regulieren; übereinstimmen
equalize ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; entsprechen; gleichen; regulieren; übereinstimmen
level ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren abplatten; angleichen; ausgleichen; ebnen; egalisieren; regulieren; verrechnen
level down ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
level out ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
level up ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
smooth ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren abplatten; ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; raspeln; reiben; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
level eben; egal; flach; gleich; platt; waagerecht
smooth eben; egal; feucht; flach; fließend; flüssig; frivol; geschmeidig; gewissenlos; gleich; glitschig; lasterhaft; obszön; ohne Falten; platt; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; strömend; sämig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich

Synonyms for "nivellieren":


Wiktionary Übersetzungen für nivellieren:

nivellieren
verb
  1. Fachsprache: Höhenunterschiede bestimmen
  2. ausgleichen, begleichen, auf das gleiche Niveau bringen

Nivellieren:

Nivellieren [das ~] Nomen

  1. Nivellieren (Ebnen; Assimilieren; Angleichen)
    the levelling out

Übersetzung Matrix für Nivellieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
levelling out Angleichen; Assimilieren; Ebnen; Nivellieren

Computerübersetzung von Drittern: