Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
Schwung:
- élan; diligence; fervour; ardor; zeal; zest; assiduity; ardour; fervor; curl of hair; sway; swing; oscillation; fluctuation; swinging; nutation; revolution; rotation
- Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für Schwung (Deutsch) ins Englisch
Schwung:
-
der Schwung (Elan)
-
der Schwung (Haarlocke; Locke; Spirale; Kringel; Welle; Schnecke; Schnitzel; Splitter; Schuppe; Span; Schnörkel)
the curl of hair -
der Schwung (schleudernde Bewegung; Schwankung)
-
der Schwung (Umsturz; Revolution; Rotation; Drehung; Kurve; Wendung; Biegung; Schwenkung; Torsion)
Übersetzung Matrix für Schwung:
Synonyms for "Schwung":
Wiktionary Übersetzungen für Schwung:
Schwung
Schwung
Cross Translation:
noun
-
impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events
-
flamboyant style or action
-
power, strength, energy
-
the property of being racy
-
excitement of imagination
-
energy, vigor, vim
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Schwung | → elan | ↔ elan — animo |
• Schwung | → flourish | ↔ zwier — draai, zwaai |
• Schwung | → class; flair; panache | ↔ classe — distinction |
• Schwung | → emphasis; accent; highlight; bombast | ↔ emphase — affectation pompeux dans le discours ou dans le débit. |
• Schwung | → enthusiasm; Theolepsy; alacrity; morale; zest | ↔ enthousiasme — émotion extraordinaire de l’âme, qu’on supposer être l’effet d’une inspiration. |
• Schwung | → élan; momentum | ↔ élan — (1) |
Computerübersetzung von Drittern: