Vorstand: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Vorstand:
- Board of Directors; Board of Governors; leader; headman; centurion; chief; captain; commander; management
Wiktionary:
- Vorstand → board of managers, board of directors, executive committee
- Vorstand → control, reign, rule, governance, regulation, ruling, ascendancy, ascendance, board, executive, administration

Deutsch

Detailübersetzungen für Vorstand (Deutsch) ins Englisch

Vorstand:

Vorstand [der ~] Nomen

der Vorstand (Geschäftsleitung; Direktion; Betriebsführung; Geschäftsführung)
the Board of Directors; the Board of Governors
- Board of Directors [the ~] Nomen
- Board of Governors [the ~] Nomen
der Vorstand (HauptmanneinerGruppe; Führer; Leiter; Hauptmann; Anführer; Chef; Gebieter)
the leader; the headman; the centurion; the chief; the captain; the commander
- leader [the ~] Nomen
- headman [the ~] Nomen
- centurion [the ~] Nomen
- chief [the ~] Nomen
- captain [the ~] Nomen
- commander [the ~] Nomen
der Vorstand (Betriebsleitung; Geschäftsführung; Betriebsfürung; Direktion)
the management
- management [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Vorstand:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Board of Directors	Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand
Board of Governors	Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand
captain	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Anführer; Chefin; Direktor; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Führer; Gebieter; Haupt; Hauptmann; Kapitän; Katitän; Kommandant; Kommandeur; Lehrer; Lehrkraft; Leiterin; Pilot; Schiffskapitän; Vorsitzender
centurion	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Centurion
chief	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Anführer; Boss; Chef; Chefin; Führer; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Leiterin; Oberhaupt; Stammeshäuptling; Vorgesetzte; Vorsitzender; Vorsteher
commander	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Gewalthaber; Hauptmann; Hauptmänner; Herrscher; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän; Vorsitzender
headman	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Hüttenmeister; Kolonnenführer; Meister; Partieführer; Polier; Schachtmeister; Sägemeister; Vorarbeiter; Werkmeister
leader	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Anführer; Boss; Chef; Führer; Führungslinie; Füllzeichen; Fürst; Gebieter; Gesprächsleiter; Gruppenleiter; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Listenführer; Lotse; Mannschaftskapitän; Oberhaupt; Reiseführer; Sehne; Spitzenkandidat; Stammeshäuptling; Vorarbeiter; Vorgesetzte; Vormann; Vorsitzender; Vorsteher
management	Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Geschäftsführung; Vorstand	Administration; Betriebsführung; Direktion; Führung; Geschäftsführung; Kontrolle; Management; Managment; Verwaltung
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chief		ausschlaggebend; entscheidend; hauptsächlich; zentral

Synonyms for "Vorstand":

leitendes Gremium

Wiktionary Übersetzungen für Vorstand:

Vorstand

noun

Führungsperson in einem Unternehmen
- Vorstand → board of managers; board of directors

Vorstand

noun

the cabinet of ministers for a city government
- executive committee → Exekutivkomitee; Vorstand; Exekutivausschuss
group of people elected by stockholders
- board of directors → Vorstand; Direktorium; Verwaltungsrat; Board of Directors

Cross Translation:

From	To	Via
• Vorstand	→ control; reign; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance; board; executive; administration	↔ commandement — À trier

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Vorstand

Detailübersetzungen für Vorstand (Deutsch) ins Englisch

Vorstand:

Vorstand [der ~] Nomen

der Vorstand (Geschäftsleitung; Direktion; Betriebsführung; Geschäftsführung)

der Vorstand (HauptmanneinerGruppe; Führer; Leiter; Hauptmann; Anführer; Chef; Gebieter)

der Vorstand (Betriebsleitung; Geschäftsführung; Betriebsfürung; Direktion)

Übersetzung Matrix für Vorstand:

Synonyms for "Vorstand":

Wiktionary Übersetzungen für Vorstand:

Verwandte Übersetzungen für Vorstand