Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
den Geist aufgeben:
-
Wiktionary:
den Geist aufgeben → give up the ghost, yield up the ghost
den Geist aufgeben → give up the ghost -
Synonyms for "den Geist aufgeben":
abkacken; abkratzen; ableben; abschrammen; dahinscheiden; den Tod erleiden; hopsgehen; in die Grube fahren; sein Leben lassen; seinen Geist aufgeben; seinen Geist aushauchen; sterben; umkommen; ums Leben kommen
abrauchen; den Bach runter gehen; kaputtgehen; vor die Hunde gehen; über die Wupper gehen
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für den Geist aufgeben (Deutsch) ins Englisch
den Geist aufgeben:
Synonyms for "den Geist aufgeben":
Wiktionary Übersetzungen für den Geist aufgeben:
den Geist aufgeben
den Geist aufgeben
Cross Translation:
-
(umgangssprachlich) übertragen: kaputtgehen, nicht mehr funktionieren
- den Geist aufgeben → give up the ghost
-
ursprünglich, heute veraltet: sterben
- den Geist aufgeben → give up the ghost
verb
-
to die
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • den Geist aufgeben | → give up the ghost; yield up the ghost | ↔ rendre l’âme — mourir. |