Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- Buße:
- büßen:
-
Wiktionary:
- Buße → repentance, fine
- Buße → atonement, penance
Deutsch
Detailübersetzungen für Buße (Deutsch) ins Englisch
Buße:
-
die Buße (Geldbuße; Geldstrafe; Strafstoß; Sühne; Zollstrafe; Strafmandat; Strafe)
-
die Buße
-
die Buße (Bussestrafe; Pönitenz; Prüfung; Versuchung; Genugtuung; Sühne; Feuerprobe; Sühnung)
-
die Buße (Geldbuße)
Übersetzung Matrix für Buße:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
atonement | Bussestrafe; Buße; Feuerprobe; Genugtuung; Prüfung; Pönitenz; Sühne; Sühnung; Versuchung | |
fine | Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Sühne; Zollstrafe | Büßen; Geldstrafe; Strafe; Strafzettel |
monetary penalty | Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Sühne; Zollstrafe | |
penance | Bussestrafe; Buße; Feuerprobe; Genugtuung; Prüfung; Pönitenz; Sühne; Sühnung; Versuchung | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
fine | eine Geldbuße auferlegen | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
fine | angenehm; bewährt; dünn; einverstanden; erfreulich; erprobt; fabelhaft; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; gesellig; gut; gutartig; herrlich; hervorragend; in Ordnung; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; prima; probat; pudelwohl; richtig; riesig; sauwohl; schön; sehr gut; subtil; sympathisch; tadellos; umgänglich; zart |
Synonyms for "Buße":
Wiktionary Übersetzungen für Buße:
Buße
Buße
büßen:
-
büßen (entgelten)
Konjugationen für büßen:
Präsens
- büße
- büßt
- büßt
- büßen
- büßt
- büßen
Imperfekt
- büßte
- büßtest
- büßte
- büßten
- büßtet
- büßten
Perfekt
- habe gebüßt
- hast gebüßt
- hat gebüßt
- haben gebüßt
- habt gebüßt
- haben gebüßt
1. Konjunktiv [1]
- büße
- büßest
- büße
- büßen
- büßet
- büßen
2. Konjunktiv
- büßte
- büßtest
- büßte
- büßten
- büßtet
- büßten
Futur 1
- werde büßen
- wirst büßen
- wird büßen
- werden büßen
- werdet büßen
- werden büßen
1. Konjunktiv [2]
- würde büßen
- würdest büßen
- würde büßen
- würden büßen
- würdet büßen
- würden büßen
Diverses
- büß !
- büßt !
- büßen Sie !
- gebüßt
- büßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für büßen:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
atone for | büßen; entgelten | |
expiate | büßen; entgelten | |
pay for one's mistake's | büßen; entgelten | |
suffer | büßen; entgelten | einsinken; einstürzen; entgelten; ertragen; fallen; herunterrutschen; leiden; schmachten; senken; sichsenken; sickern; sinken; umkommen; untergehen; versenken; versinken |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
suffer | aus Schiefer; schiefern |