Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. anordna:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für anordna (Schwedisch) ins Englisch

anordna:

anordna Verb (anordnar, anordnade, anordnat)

  1. anordna (arrangera; ordna; organisera)
    to arrange
    • arrange Verb (arranges, arranged, arranging)
  2. anordna (planera)
  3. anordna (ordna; installera; arrangera; ställa till med)
    to set up; to arrange; to install; to instal
    • set up Verb (sets up, set up, setting up)
    • arrange Verb (arranges, arranged, arranging)
    • install Verb, amerikanisch (installs, installed, installing)
    • instal Verb, britisch

Konjugationen für anordna:

presens
  1. anordnar
  2. anordnar
  3. anordnar
  4. anordnar
  5. anordnar
  6. anordnar
imperfekt
  1. anordnade
  2. anordnade
  3. anordnade
  4. anordnade
  5. anordnade
  6. anordnade
framtid 1
  1. kommer att anordna
  2. kommer att anordna
  3. kommer att anordna
  4. kommer att anordna
  5. kommer att anordna
  6. kommer att anordna
framtid 2
  1. skall anordna
  2. skall anordna
  3. skall anordna
  4. skall anordna
  5. skall anordna
  6. skall anordna
conditional
  1. skulle anordna
  2. skulle anordna
  3. skulle anordna
  4. skulle anordna
  5. skulle anordna
  6. skulle anordna
perfekt particip
  1. har anordnat
  2. har anordnat
  3. har anordnat
  4. har anordnat
  5. har anordnat
  6. har anordnat
imperfekt particip
  1. hade anordnat
  2. hade anordnat
  3. hade anordnat
  4. hade anordnat
  5. hade anordnat
  6. hade anordnat
blandad
  1. anordna!
  2. anordna!
  3. anordnad
  4. anordnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

anordna [-ett] Nomen

  1. anordna
    the rank and file

Übersetzung Matrix für anordna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rank and file anordna
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrange anordna; arrangera; installera; ordna; organisera; ställa till med arrangera; dekorera hemmet; göra i ordning; indela; inrikta huset; komma överens om; koordinera; ordna; organisera; orkestrera; rangera; reda ut; reglera; samordna; se till; sortera
instal anordna; arrangera; installera; ordna; ställa till med installera; insätta i ämbetet; montera; sätta ihop; tillsätta
install anordna; arrangera; installera; ordna; ställa till med installera; insätta i ämbetet; montera; sätta ihop; tillsätta
make arrangements to anordna; planera
set up anordna; arrangera; installera; ordna; ställa till med begynna; bygga; börja; inrätta; montera; planera; starta; sätta ihop; upprätta
take steps to anordna; planera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrange disponera; föranstalta; inordna; klarera
instal inmontera
install inmontera
set up inmontera
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
set up grundat; upprättad; upprättat

Synonyms for "anordna":


Wiktionary Übersetzungen für anordna:


Cross Translation:
FromToVia
anordna curate kuratieren — als Verwalter (Kurator) betreuen, organisieren
anordna prepare aménagerdisposer pour un usage déterminé, précis.
anordna order; tidy ordonner — Disposer suivant un certain ordre.