Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten
- medelevend:
- medeleven:
-
Wiktionary:
- medeleven → medkänsla
Niederländisch
Detailübersetzungen für medelevend (Niederländisch) ins Schwedisch
medelevend:
-
medelevend (meelevend; meevoelend; ruimhartig)
Übersetzung Matrix für medelevend:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bestämd | medelevend; meelevend; meevoelend; ruimhartig | beslist; besluitvaardig; doortastend; ferm; gedecideerd; klemmend; kordaat; krachtdadig; krachtig; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; resoluut; standvastig; uitdrukkelijk; vastberaden |
| bestämt | medelevend; meelevend; meevoelend; ruimhartig | bepaald; beslist; doortastend; een zekere; ferm; klemmend; kordaat; krachtdadig; krachtig; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; standvastig; uitdrukkelijk |
| eftertryckligt | medelevend; meelevend; meevoelend; ruimhartig | eerbiedwekkend; indrukwekkend; klemmend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; nadrukkelijke; uitdrukkelijk |
medeleven:
-
medeleven (rouwbeklag; condoleance; medelijden; deelneming; deelname; leedwezen)
-
medeleven (meeleven)
Konjugationen für medeleven:
o.t.t.
- leef mede
- leeft mede
- leeft mede
- leven mede
- leven mede
- leven mede
o.v.t.
- leefde mede
- leefde mede
- leefde mede
- leefden mede
- leefden mede
- leefden mede
v.t.t.
- heb medegeleefd
- hebt medegeleefd
- heeft medegeleefd
- hebben medegeleefd
- hebben medegeleefd
- hebben medegeleefd
v.v.t.
- had medegeleefd
- had medegeleefd
- had medegeleefd
- hadden medegeleefd
- hadden medegeleefd
- hadden medegeleefd
o.t.t.t.
- zal medeleven
- zult medeleven
- zal medeleven
- zullen medeleven
- zullen medeleven
- zullen medeleven
o.v.t.t.
- zou medeleven
- zou medeleven
- zou medeleven
- zouden medeleven
- zouden medeleven
- zouden medeleven
diversen
- leef mede!
- leeft mede!
- medegeleefd
- medelevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für medeleven:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| beklagande | condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag | |
| deltagande | condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag | barmhartigheid; deernis; mededogen |
| sorgebetygelse | condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sympatisera | medeleven; meeleven | ideologie delen; inleven; invoelen; meeleven; sympathiseren; voelen |