Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. van mening zijn:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für van mening zijn (Niederländisch) ins Französisch

van mening zijn:

van mening zijn Verb (ben van mening, bent van mening, was van mening, waren van mening, van mening geweest)

  1. van mening zijn (menen)
  2. van mening zijn (voorstaan)
    soutenir; plaider; défendre
    • soutenir Verb (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • plaider Verb (plaide, plaides, plaidons, plaidez, )
    • défendre Verb (défends, défend, défendons, défendez, )

Konjugationen für van mening zijn:

o.t.t.
  1. ben van mening
  2. bent van mening
  3. bent van mening
  4. zijn van mening
  5. zijn van mening
  6. zijn van mening
o.v.t.
  1. was van mening
  2. was van mening
  3. was van mening
  4. waren van mening
  5. waren van mening
  6. waren van mening
v.t.t.
  1. ben van mening geweest
  2. bent van mening geweest
  3. is van mening geweest
  4. zijn van mening geweest
  5. zijn van mening geweest
  6. zijn van mening geweest
v.v.t.
  1. was van mening geweest
  2. was van mening geweest
  3. was van mening geweest
  4. waren van mening geweest
  5. waren van mening geweest
  6. waren van mening geweest
o.t.t.t.
  1. zal van mening zijn
  2. zult van mening zijn
  3. zal van mening zijn
  4. zullen van mening zijn
  5. zullen van mening zijn
  6. zullen van mening zijn
o.v.t.t.
  1. zou van mening zijn
  2. zou van mening zijn
  3. zou van mening zijn
  4. zouden van mening zijn
  5. zouden van mening zijn
  6. zouden van mening zijn
diversen
  1. ben van mening!
  2. bent van mening!
  3. van mening geweest
  4. van mening zijnd
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für van mening zijn:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soutenir aanhangen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
défendre van mening zijn; voorstaan afweren; behoeden; behouden; beschermen; beschutten; in bescherming nemen; opkomen voor; pareren; verdedigen; verweren; weren
plaider van mening zijn; voorstaan bepleiten; pleiten
soutenir van mening zijn; voorstaan bemoedigen; beweren; bijvallen; coöpereren; doorleven; doorstaan; dragen; hooghouden; in de hoogte houden; instemmen; meewerken; omhooghouden; ondersteunen; opbeuren; ophouden; pretenderen; rugsteunen; schoren; schragen; stellen; steunen; stutten; troosten; verdragen; verduren; verklaren; verteren; vertroosten; voorgeven
être d'avis menen; van mening zijn
être d'opinion menen; van mening zijn

Wiktionary Übersetzungen für van mening zijn:


Cross Translation:
FromToVia
van mening zijn trouver find — decide that
van mening zijn penser; considérer; être d'avis; estimer; croire think — be of the opinion that

Verwandte Übersetzungen für van mening zijn