Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. noodzaken tot:


Niederländisch

Detailübersetzungen für noodzaken tot (Niederländisch) ins Französisch

noodzaken tot:

noodzaken tot Verb (noodzaak tot, noodzaakt tot, noodzaakte tot, noodzaakten tot, genoodzaakt tot)

  1. noodzaken tot
    obliger; contraindre; forcer; nécessiter; pousser à; obliger à; forcer à; contraindre à
    • obliger Verb (oblige, obliges, obligeons, obligez, )
    • contraindre Verb (contrains, contraint, contraignons, contraignez, )
    • forcer Verb (force, forces, forçons, forcez, )
    • nécessiter Verb (nécessite, nécessites, nécessitons, nécessitez, )
    • pousser à Verb
    • obliger à Verb
    • forcer à Verb

Konjugationen für noodzaken tot:

o.t.t.
  1. noodzaak tot
  2. noodzaakt tot
  3. noodzaakt tot
  4. noodzaken tot
  5. noodzaken tot
  6. noodzaken tot
o.v.t.
  1. noodzaakte tot
  2. noodzaakte tot
  3. noodzaakte tot
  4. noodzaakten tot
  5. noodzaakten tot
  6. noodzaakten tot
v.t.t.
  1. ben genoodzaakt tot
  2. bent genoodzaakt tot
  3. is genoodzaakt tot
  4. zijn genoodzaakt tot
  5. zijn genoodzaakt tot
  6. zijn genoodzaakt tot
v.v.t.
  1. was genoodzaakt tot
  2. was genoodzaakt tot
  3. was genoodzaakt tot
  4. waren genoodzaakt tot
  5. waren genoodzaakt tot
  6. waren genoodzaakt tot
o.t.t.t.
  1. zal noodzaken tot
  2. zult noodzaken tot
  3. zal noodzaken tot
  4. zullen noodzaken tot
  5. zullen noodzaken tot
  6. zullen noodzaken tot
o.v.t.t.
  1. zou noodzaken tot
  2. zou noodzaken tot
  3. zou noodzaken tot
  4. zouden noodzaken tot
  5. zouden noodzaken tot
  6. zouden noodzaken tot
diversen
  1. noodzaak tot!
  2. noodzaakt tot!
  3. genoodzaakt tot
  4. noodzakend tot
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für noodzaken tot:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contraindre noodzaken tot aanvallen; afdwingen; africhten; attaqueren; bedaren; bedwingen; beheersen; bestormen; beteugelen; dier africhten; dresseren; dwingen; forceren; in bedwang houden; intomen; matigen; overvallen; trainen
contraindre à noodzaken tot
forcer noodzaken tot aanvallen; afdwingen; attaqueren; bestormen; doordrijven; dwingen; forceren; iem. afdwingen; kraken; losbreken; ontrukken; onttrekken; opdwingen; openbreken; openrukken; overvallen; verplichten
forcer à noodzaken tot opdringen
nécessiter noodzaken tot behoeven; benodigen; nodig hebben
obliger noodzaken tot dwingen; forceren; verplichten
obliger à noodzaken tot bevelen; commanderen; decreteren; gebieden; gelasten; opdragen; verordenen
pousser à noodzaken tot iets aanstoken

Verwandte Übersetzungen für noodzaken tot