Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze kalken

übersetze kalken von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. kalken:
  2. kalk:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für kalken (Niederländisch) ins Französisch

kalken:

kalken Verb (kalk, kalkt, kalkte, kalkten, gekalkt)

  1. kalken (kladden)
    scribouiller; barbouiller; gribouiller
    • scribouiller Verb (scribouille, scribouilles, scribouillons, scribouillez, )
    • barbouiller Verb (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, )
    • gribouiller Verb (gribouille, gribouilles, gribouillons, gribouillez, )
  2. kalken (pennen; schrijven)
    écrire; scribouiller
    • écrire Verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
    • scribouiller Verb (scribouille, scribouilles, scribouillons, scribouillez, )
  3. kalken (witten; sausen)
    saucer
    • saucer Verb (sauce, sauces, sauçons, saucez, )

Konjugationen für kalken:

o.t.t.
  1. kalk
  2. kalkt
  3. kalkt
  4. kalken
  5. kalken
  6. kalken
o.v.t.
  1. kalkte
  2. kalkte
  3. kalkte
  4. kalkten
  5. kalkten
  6. kalkten
v.t.t.
  1. heb gekalkt
  2. hebt gekalkt
  3. heeft gekalkt
  4. hebben gekalkt
  5. hebben gekalkt
  6. hebben gekalkt
v.v.t.
  1. had gekalkt
  2. had gekalkt
  3. had gekalkt
  4. hadden gekalkt
  5. hadden gekalkt
  6. hadden gekalkt
o.t.t.t.
  1. zal kalken
  2. zult kalken
  3. zal kalken
  4. zullen kalken
  5. zullen kalken
  6. zullen kalken
o.v.t.t.
  1. zou kalken
  2. zou kalken
  3. zou kalken
  4. zouden kalken
  5. zouden kalken
  6. zouden kalken
diversen
  1. kalk!
  2. kalkt!
  5. gekalkt
  6. kalkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kalken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barbouiller kalken; kladden aanrommelen; aanrotzooien; bekladden; bemorsen; besmeren; bevlekken; bevuilen; kladderen; kliederen; klodderen; knoeien; rotzooien; scharrelen; scharrelen van kip
gribouiller kalken; kladden kladderen; kliederen; klodderen; neerkladden
saucer kalken; sausen; witten
scribouiller kalken; kladden; pennen; schrijven
écrire kalken; pennen; schrijven afschilderen; beschrijven; corresponderen; een briefwisseling hebben; mededelen; omschrijven; schetsen; schrijven; terugschrijven; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen

Verwandte Wörter für "kalken":


kalk:

kalk [de ~ (m)] Nomen

  1. de kalk
    le plâtre; le mortier

Übersetzung Matrix für kalk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mortier kalk bik; cement; cementlaag; gruis; hechtpleister; kleefpleister; macadam; metselkalk; metselspecie; mortel; mortier; pleister; puin; rijstbaal; specie; split; steengruis; steenslag; stuc
plâtre kalk afgieting; afgietsel; gietsel; gips; gipsverband; hechtpleister; kleefpleister; pleister; pleisterwerk; stuc; stukadoorswerk; vorm

Verwandte Wörter für "kalk":


Wiktionary Übersetzungen für kalk:

kalk
noun
  1. aanduiding voor een aantal alkalische zouten van calcium
kalk
noun
  1. chimie|fr (vieilli) ou (familier, fr) ancienne dénomination de calcium, dans des dénominations de corps chimiques.
  2. archi|fr enduit à base de de marbre blanc pulvériser, mêler avec de la chaux et de la craie, dont on fait des ornements d’architecture et qu’on emploie aussi pour imiter le marbre.
Cross Translation:
FromToVia
• kalk → chaux vive ↔ quicklime — lime produced by heating limestone







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0344 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden