Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bevorderen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bevorderen (Niederländisch) ins Französisch

bevorderen:

bevorderen Verb (bevorder, bevordert, bevorderde, bevorderden, bevorderd)

  1. bevorderen (promoveren)
    promouvoir; favoriser
    • promouvoir Verb (promeus, promeut, promouvons, promouvez, )
    • favoriser Verb (favorise, favorises, favorisons, favorisez, )

Konjugationen für bevorderen:

o.t.t.
  1. bevorder
  2. bevordert
  3. bevordert
  4. bevorderen
  5. bevorderen
  6. bevorderen
o.v.t.
  1. bevorderde
  2. bevorderde
  3. bevorderde
  4. bevorderden
  5. bevorderden
  6. bevorderden
v.t.t.
  1. heb bevorderd
  2. hebt bevorderd
  3. heeft bevorderd
  4. hebben bevorderd
  5. hebben bevorderd
  6. hebben bevorderd
v.v.t.
  1. had bevorderd
  2. had bevorderd
  3. had bevorderd
  4. hadden bevorderd
  5. hadden bevorderd
  6. hadden bevorderd
o.t.t.t.
  1. zal bevorderen
  2. zult bevorderen
  3. zal bevorderen
  4. zullen bevorderen
  5. zullen bevorderen
  6. zullen bevorderen
o.v.t.t.
  1. zou bevorderen
  2. zou bevorderen
  3. zou bevorderen
  4. zouden bevorderen
  5. zouden bevorderen
  6. zouden bevorderen
diversen
  1. bevorder!
  2. bevordert!
  3. bevorderd
  4. bevorderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bevorderen [znw.] Nomen

  1. bevorderen (stimuleren; cultiveren)
    la stimulations; l'avancements; le promotions

Übersetzung Matrix für bevorderen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancements bevorderen; cultiveren; stimuleren
promotions bevorderen; cultiveren; stimuleren
stimulations bevorderen; cultiveren; stimuleren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
favoriser bevorderen; promoveren aanmoedigen; aanvuren; avanceren; begunstigen; bevoordelen; bezielen; doneren; geven; helpen; promoten; schenken; toejuichen; voorschuiven; voortrekken
promouvoir bevorderen; promoveren aanmoedigen; aanvuren; avanceren; bevorderd worden; bezielen; helpen; hogerop komen; niveau verhogen; promoten; toejuichen; zich opwerken
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
promouvoir niveau verhogen

Synonyms for "bevorderen":


Antonyme für "bevorderen":


Verwandte Definitionen für "bevorderen":

  1. hem een stap hoger laten gaan1
    • hij wordt bevorderd naar de volgende klas1
  2. het beter laten verlopen1
    • deze tunnel bevordert de doorstroming van het verkeer1

Wiktionary Übersetzungen für bevorderen:

bevorderen
verb
  1. een hogere rang verlenen aan iemand
  2. aanmoedigen, promoten
bevorderen
verb
  1. Élever à quelque grade, à quelque dignité d’un rang supérieur.
  2. Provoquer le développement ou le succès d’un projet, d’une création.

Cross Translation:
FromToVia
bevorderen promouvoir promote — raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank
bevorderen faire avancer voranbringen — (transitiv) etwas einem Ziel näher bringen, etwas vorwärts bringen