Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. voorstelling:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für voorstelling (Niederländisch) ins Französisch

voorstelling:

voorstelling [de ~ (v)] Nomen

  1. de voorstelling (vertoning; opvoering; staatsie; show; parade)
    la représentation théâtrale; le spectacle; la représentation; l'exposition; le show
  2. de voorstelling (show; happening; performance)
    la représentation; le show; l'happening

Übersetzung Matrix für voorstelling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exposition opvoering; parade; show; staatsie; vertoning; voorstelling expositie; tentoonstelling; uitstalling
happening happening; performance; show; voorstelling
représentation happening; opvoering; parade; performance; show; staatsie; vertoning; voorstelling afbeelden; afbeelding; afschilderen; beeld; descriptie; nadere beschrijving; omschrijving; portret; prent; scene; tafereel; tonen; uitbeelding; vertegenwoordiging; voordoen
représentation théâtrale opvoering; parade; show; staatsie; vertoning; voorstelling toneeluitvoering; toneelvoorstelling
show happening; opvoering; parade; performance; show; staatsie; vertoning; voorstelling
spectacle opvoering; parade; show; staatsie; vertoning; voorstelling aanblik; aangezicht; blijspel; drama; gelaat; gezicht; kijkstuk; klucht; schouwspel; spektakel; stuk; toneelstuk; toneelstukje; toneeluitvoering; toneelvoorstelling
- beeld

Verwandte Wörter für "voorstelling":

  • voorstellingen

Synonyms for "voorstelling":


Verwandte Definitionen für "voorstelling":

  1. idee van iets of iemand1
    • ik kan me daar geen voorstelling van maken1
  2. afbeelding van iets1
    • het schilderij was een voorstelling van een bloedige oorlog1
  3. keer dat iets wordt opgevoerd1
    • er is een bijzondere voorstelling in de schouwburg1

Wiktionary Übersetzungen für voorstelling:

voorstelling
noun
  1. Façon de faire, plus ou moins originale, qu’un individu ou un groupe d’individus imagine dans le domaine de la connaissance, de l’action ou de la création artistique.
  2. représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.
  3. disposition de l’esprit à inventer.
  4. action d’offrir.
  5. action de représenter (sens général)
  6. vue d’ensemble qui attirer les regards, l’attention.

Cross Translation:
FromToVia
voorstelling exposé; présentation presentation — presenting to an audience
voorstelling spectacle show — entertainment

Verwandte Übersetzungen für voorstelling