Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze kleurig

übersetze kleurig von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

kleurig:
- alegre; abigarrado; lleno de color; de colores vivos; vistoso; llamativo; de tonos vivos
Wiktionary:
- kleurig → abigarrado, multicolor

Niederländisch

Detailübersetzungen für kleurig (Niederländisch) ins Spanisch

kleurig:

kleurig Adjektiv

kleurig (vrolijk; blijmoedig; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; opgeruimd; geestig)
alegre
- alegre Adjektiv
kleurig (gekleurd)
abigarrado; lleno de color; de colores vivos
- abigarrado Adjektiv
- lleno de color Adjektiv
- de colores vivos Adjektiv
kleurig (bloeiend; fleurig)
vistoso; abigarrado; llamativo; de colores vivos
- vistoso Adjektiv
- abigarrado Adjektiv
- llamativo Adjektiv
- de colores vivos Adjektiv
kleurig (bontgekleurd; bont; fleurig)
vistoso; llamativo; de tonos vivos
- vistoso Adjektiv
- llamativo Adjektiv
- de tonos vivos Adjektiv

Übersetzung Matrix für kleurig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abigarrado	bloeiend; fleurig; gekleurd; kleurig	bont; dwaas; idioot; kakelbont; kleurrijk; onbezonnen; veelkleurig
alegre	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig	bevredigd; bezet; blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; druk; drukbezet; fleurig; frivool; geagiteerd; genoeg; goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; goedlachs; heugelijk; heuglijk; hooggekleurd; hups; jolig; kleurrijk; levendig; levenslustig; lichtzinnig; losbandig; losjes; luchthartig; luchtig; monter; opgetogen; opgewekt; speels; tevreden; tierig; uitgelaten; verblijd; verblijdend; vergenoegd; verheugd; verhit; verzadigd; voldaan; vrolijk; welgemoed; welgestemd; wuft
de colores vivos	bloeiend; fleurig; gekleurd; kleurig
de tonos vivos	bont; bontgekleurd; fleurig; kleurig	hooggekleurd
llamativo	bloeiend; bont; bontgekleurd; fleurig; kleurig	aandachttrekkend; frappant; geprononceerd; hooggekleurd; in het oog lopend; in het oog springend; markant; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opschepperig; opvallend; opzichtig; protsend; protserig; saillant; schreeuwerig; treffend; uitgesproken
lleno de color	gekleurd; kleurig	bont; fleurig; gebloemd; kakelbont; kleurrijk; veelkleurig
vistoso	bloeiend; bont; bontgekleurd; fleurig; kleurig	hooggekleurd

Verwandte Wörter für "kleurig":

kleurigheid, kleuriger, kleurigere, kleurigst, kleurigste, kleurige

Wiktionary Übersetzungen für kleurig:

kleurig

adjective

een kleur hebbend (gekleurd) of een verscheidenheid aan kleuren vertonend
- kleurig → abigarrado; multicolor