Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze betoverend

übersetze betoverend von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. betoverend:
  2. betoveren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für betoverend (Niederländisch) ins Spanisch

betoverend:

betoverend Adjektiv

  1. betoverend (beheksend)
    mágico; encantador
  2. betoverend (prachtig; magnifiek; schitterend; luisterrijk)
    espléndido; precioso; magnífico; fantástico; destacado; grandioso; tremendo; brillante; fabuloso; excelente; glorioso

Übersetzung Matrix für betoverend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mágico heksenmeester
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico fantastisch; super; supergaaf
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brillante betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend beeldschoon; blinkend; briljant; briljante; excellent; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glansrijk; glanzend; glimmend; glinsterend; glunderend; grandioos; groots; intelligent; lichtgevend; lumineus; magnifiek; oogverblindend; pienter; pralend; puik; schitterend; schrander; stralend; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; wonderschoon
destacado betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanzienlijk; adelijk; befaamd; beroemd; beter dan de rest; chic; deftig; dominant; doorluchtig; eerbiedwaardig; elegant; esthetisch; frappant; geacht; gedistingeerd; geprononceerd; geraffineerd; gewichtig; gezaghebbend; hooggeplaatst; hooggezeten; hoogverheven; illuster; in het oog lopend; in het oog springend; intelligent; leidend; maatgevend; markant; modieuze verfijning; noemenswaardig; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; pienter; plechtig; plechtstatig; prominent; royaal; saillant; schrander; sierlijk; smaakvol; statig; stijlvol; toonaangevend; treffend; uitblinkend; uitgesproken; verfijnd; verheven; vermeldenswaard; vermeldenswaardig; vooraan; vooraanstaand; vooraanstaande; voorin; voornaam; voorop; vorstelijk; waardig; zeer plechtig
encantador beheksend; betoverend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aanvallig; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; beminnelijk; bevallig; charmant; dottig; droomachtig; enig; feeëriek; genegenheid opwekkend; heerlijk; idyllisch; innemend; knap; lief; magisch; mieters; minzaam; mooi; prettig; schattig; snoeperig; snoezig; sprookjesachtig; toverachtig; verrukkelijk; vertederend; zalig
espléndido betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanzienlijk; aimabel; attractief; beeldschoon; bekoorlijk; bevallig; charmant; clement; fantastisch; fraai; gaaf; genereus; geweldig; glansrijk; glorierijk; goddelijk; goed ogend; goedgeefs; goedhartig; grandioos; groots; gul; heerlijk; hemels; knap; kostelijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mak; mieters; mild; mooi; oogverblindend; paradijselijk; prachtig; riant; royaal; ruimhartig; scheutig; schitterend; tof; uitnemend; uitstekend; verblindend; verrukkelijk; voortreffelijk; vorstelijk; vrijgevig; welgevallig; welwillend; wonderschoon; zacht; zachtaardig; zalig
excelente betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanlokkelijk; aanzienlijk; best; briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fantastisch; fenomenaal; formidabel; geducht; geweldig; goddelijk; grandioos; groots; heerlijk; hemels; in hoge mate; kiplekker; klasse; kostelijk; lekker; magnifiek; mieters; opperbest; paradijselijk; prachtig; prima; puik; royaal; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; te goed; top; tot de beste klasse behorend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstek; uitstekend; verlokkend; verrukkelijk; voortreffelijk; vorstelijk; zalig
fabuloso betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend droomachtig; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; feeëriek; fenomenaal; formidabel; gaaf; geweldig; grandioos; groots; idyllisch; legendarisch; magnifiek; mieters; prachtig; puik; schitterend; sprookjesachtig; tof; toverachtig; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
fantástico betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend droomachtig; fabelachtig; fantastisch; feeëriek; fenomenaal; formidabel; gaaf; geweldig; grandioos; groots; grootschalig; idyllisch; krankzinnig; legendarisch; magnifiek; mieters; prachtig; puik; reuze; reuzeleuk; schitterend; sprookjesachtig; te gek; tof; toverachtig; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs
glorioso betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend fier; flink; glorierijk; glorieus; groots; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; prat; riant; roemrijk; roemvol; schitterend; trots
grandioso betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend edelmoedig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glorieus; grandioos; groots; gul; imponerend; imposant; indrukwekkend; krankzinnig; legendarisch; magnifiek; mild; ontzagwekkend; prat; puik; reuze; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; te gek; trots; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vrijgevig; waanzinnig; weids; wijs
magnífico betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanlokkelijk; beeldschoon; briljant; edelmoedig; excellent; fantastisch; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glansrijk; glorieus; goddelijk; grandioos; groots; gul; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; lekker; magnifiek; mieters; mild; ontzagwekkend; oogverblindend; paradijselijk; prat; puik; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; tof; trots; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verblindend; verlokkend; verrukkelijk; voortreffelijk; vrijgevig; weids; wonderschoon; zalig
mágico beheksend; betoverend droomachtig; feeëriek; idyllisch; magisch; sprookjesachtig; toverachtig
precioso betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; beeldig; beeldschoon; bekoorlijk; bevallig; charmant; dottig; enig; fraai; goed ogend; knap; lief; mooi; schattig; snoeperig; snoezig; vertederend; welgevallig; wonderschoon
tremendo betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanmerkelijk; aanzienlijk; afgrijselijk; afschuwelijk; angstwekkend; beduidend; behoorlijk; bliksems; dreigend; eng; enorm; extravagant; flink; fors; geducht; gigantisch; godgeklaagd; groot; groots; grootschalig; gruwelijk; hard; hardvochtig; heel erg; heel groot; hemeltergend; ijzingwekkend; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; onbarmhartig; ongenadig; onmetelijk; ontzettend; overmatig; reusachtig; reuze; riant; schandalig; schandelijk; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schromelijk; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verregaand; verschrikkelijk; vervaarlijk; vreeswekkend; vreselijk; week; zeer ergerlijk; zwak

Wiktionary Übersetzungen für betoverend:

Cross Translation:
FromToVia
• betoverend → encantador ↔ enchanting — having the ability to enchant
• betoverend → bonito; lindo ↔ délicieux — Qui procure des délices.
• betoverend → emocionante; apasionante ↔ passionnant — Qui passionne, qui est propre à passionner.
• betoverend → encantador; cautivador; bonito; lindo ↔ ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.

betoverend form of betoveren:

betoveren Verb (betover, betovert, betoverde, betoverden, betoverd)

  1. betoveren (beheksen)
    embrujar; encantar; cautivado; hechizar; fascinar

Konjugationen für betoveren:

o.t.t.
  1. betover
  2. betovert
  3. betovert
  4. betoveren
  5. betoveren
  6. betoveren
o.v.t.
  1. betoverde
  2. betoverde
  3. betoverde
  4. betoverden
  5. betoverden
  6. betoverden
v.t.t.
  1. heb betoverd
  2. hebt betoverd
  3. heeft betoverd
  4. hebben betoverd
  5. hebben betoverd
  6. hebben betoverd
v.v.t.
  1. had betoverd
  2. had betoverd
  3. had betoverd
  4. hadden betoverd
  5. hadden betoverd
  6. hadden betoverd
o.t.t.t.
  1. zal betoveren
  2. zult betoveren
  3. zal betoveren
  4. zullen betoveren
  5. zullen betoveren
  6. zullen betoveren
o.v.t.t.
  1. zou betoveren
  2. zou betoveren
  3. zou betoveren
  4. zouden betoveren
  5. zouden betoveren
  6. zouden betoveren
diversen
  1. betover!
  2. betovert!
  5. betoverd
  6. betoverend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für betoveren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fascinar aantrekken; bekoren; charmeren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cautivado beheksen; betoveren
embrujar beheksen; betoveren
encantar beheksen; betoveren bekoren; bevallen; gunst winnen; verleiden
fascinar beheksen; betoveren bekoren; betrappen; bevallen; boeien; fascineren; intrigeren; obsederen; snappen
hechizar beheksen; betoveren
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encantar verrukken

Wiktionary Übersetzungen für betoveren:

Cross Translation:
FromToVia
• betoveren → encantar ↔ charm — seduce, entrance or fascinate
• betoveren → encantar; hechizar ↔ charm — use a magical charm
• betoveren → hechizar; embrujar ↔ ensorceler — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0461 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden