Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für welgestemd (Niederländisch) ins Englisch

welgestemd:

welgestemd Adjektiv

  1. welgestemd (goed geluimd)
    merry; cheerful; bustling; in high spirits; happy; gay; jolly; good-tempered; full of joy
  2. welgestemd (goedgeluimd; opgewekt; goedgehumeurd; welgemoed)
    cheerful; good-tempered; good-humoured; good natured; good-humored

Übersetzung Matrix für welgestemd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gay flikker; homo; mietje; nicht; poot
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bustling goed geluimd; welgestemd blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
cheerful goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd blij; blijgeestig; blijmoedig; bloeiend; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kleurrijk; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vreugdevol; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
gay goed geluimd; welgestemd blij; blijgeestig; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; frivool; geestig; homo; homofiel; homoseksueel; hups; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lichtzinnig; losbandig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vreugdevol; vrolijk; wakker; welgemoed; wuft; zonnig
good-humored goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd goedgezind; gunstig gezind; welgezind
good-humoured goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd goedgezind; gunstig gezind; welgezind
good-tempered goed geluimd; goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd goedgezind; gunstig gezind; welgezind
happy goed geluimd; welgestemd blij; blijgeestig; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; heugelijk; heuglijk; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; verblijd; verblijdend; verheugd; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
in high spirits goed geluimd; welgestemd opgetogen; opgewekt; vreugdevol
merry goed geluimd; welgestemd blij; blijgeestig; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
full of joy goed geluimd; welgestemd blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vreugdevol; vrolijk
good natured goedgehumeurd; goedgeluimd; opgewekt; welgemoed; welgestemd
jolly goed geluimd; welgestemd blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig