Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verfijnd:
  2. verfijnen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verfijnd (Niederländisch) ins Englisch

verfijnd:

verfijnd Adjektiv

  1. verfijnd (modieuze verfijning; esthetisch; stijlvol; )
    aesthetic; sophisticated; stylish; elegant; graceful; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic
  2. verfijnd (smaakvol; esthetisch; elegant; )
    aesthetic; classy; tasteful; stylish; elegant; graceful; with class; glamorous; in good taste; in good style; glamourous; esthetic
  3. verfijnd (fijntjes; fijnzinnig)

Übersetzung Matrix für verfijnd:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aesthetic chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
classical chic; elegant; esthetisch; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd klassiek
classy chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd superieur
elegant chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd aanvallig; bevallig; chic; elegant; gracieus; sierlijk; smaakvol
esthetic chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
glamorous chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
glamourous chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
graceful chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd aanvallig; bevallig; elegant; gracieus; lieftallig; sierlijk
in good taste chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd chic; smaakvol
smart chic; elegant; esthetisch; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd adrem; alert; bedachtzaam; bij de pinken; bijdehand; chic; clever; correct; doordacht; elegant; gehaaid; geleerd; gelikt; gevat; gewiekst; gis; goochem; intelligent; kien; kittig; knap; leuk om te zien; nadenkend; oplettend; picobello; piekfijn; pienter; raadzaam; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; spitsvondig; tiptop; uitgekiend; uitgeslapen; verstandig; wakker; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
sophisticated chic; elegant; esthetisch; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd aards; elegant; geavanceerd; gracieus; mondain; profaan; progressief; seculair; sierlijk; vooruitstrevend; wereldlijk; werelds; wereldwijs
stylish chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd elegant; flitsend; gracieus; hip; sierlijk; snel; trendy; vlot
tasteful chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd chic; smaakvol
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acutely fijntjes; fijnzinnig; verfijnd
smartly fijntjes; fijnzinnig; verfijnd
subtly fijntjes; fijnzinnig; verfijnd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in good style chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
with class chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; smaakvol; stijlvol; verfijnd

Verwandte Wörter für "verfijnd":


Wiktionary Übersetzungen für verfijnd:

verfijnd
adjective
  1. showing good taste
  2. not vulgar

verfijnd form of verfijnen:

verfijnen Verb (verfijn, verfijnt, verfijnde, verfijnden, verfijnd)

  1. verfijnen (veredelen)
    to refine; to ennoble
    • refine Verb (refines, refined, refining)
    • ennoble Verb (ennobles, ennobled, ennobling)

Konjugationen für verfijnen:

o.t.t.
  1. verfijn
  2. verfijnt
  3. verfijnt
  4. verfijnen
  5. verfijnen
  6. verfijnen
o.v.t.
  1. verfijnde
  2. verfijnde
  3. verfijnde
  4. verfijnden
  5. verfijnden
  6. verfijnden
v.t.t.
  1. heb verfijnd
  2. hebt verfijnd
  3. heeft verfijnd
  4. hebben verfijnd
  5. hebben verfijnd
  6. hebben verfijnd
v.v.t.
  1. had verfijnd
  2. had verfijnd
  3. had verfijnd
  4. hadden verfijnd
  5. hadden verfijnd
  6. hadden verfijnd
o.t.t.t.
  1. zal verfijnen
  2. zult verfijnen
  3. zal verfijnen
  4. zullen verfijnen
  5. zullen verfijnen
  6. zullen verfijnen
o.v.t.t.
  1. zou verfijnen
  2. zou verfijnen
  3. zou verfijnen
  4. zouden verfijnen
  5. zouden verfijnen
  6. zouden verfijnen
diversen
  1. verfijn!
  2. verfijnt!
  3. verfijnd
  4. verfijnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verfijnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ennoble veredelen; verfijnen in zedelijk opzicht zuiveren; klaren; kuisen; louteren; reinigen
refine veredelen; verfijnen bijschaven; in zedelijk opzicht zuiveren; klaren; kuisen; louteren; perfectioneren; raffineren; reinigen

Wiktionary Übersetzungen für verfijnen:

verfijnen
verb
  1. fijner of gevoeliger maken
verfijnen
verb
  1. to make more acute, intense or effective
  2. -

Verwandte Übersetzungen für verfijnd