Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze in vervoering brengen

übersetze in vervoering brengen von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

in vervoering brengen:
- thrill; intoxicate; carry away
Wiktionary:
- in vervoering brengen → enrapture, transport
- in vervoering brengen → exalt, elate, fire

Niederländisch

Detailübersetzungen für in vervoering brengen (Niederländisch) ins Englisch

in vervoering brengen:

in vervoering brengen Verb

in vervoering brengen (vervoeren)
to thrill; to intoxicate; to carry away
- thrill Verb (thrills, thrilled, thrilling)
- intoxicate Verb (intoxicates, intoxicated, intoxicating)
- carry away Verb (carry awaies, carried away, carrying away)

Übersetzung Matrix für in vervoering brengen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
thrill		aanmoediging; aansporing; animering; opwekking; prikkel; stimulans; stimulering
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carry away	in vervoering brengen; vervoeren	afvoeren; meedragen; wegdragen; wegsjouwen; wegslepen; wegvoeren
intoxicate	in vervoering brengen; vervoeren	bedwelmen; het bewustzijn doen verliezen
thrill	in vervoering brengen; vervoeren	doortrillen

Wiktionary Übersetzungen für in vervoering brengen:

in vervoering brengen

verb

to fill with great delight or joy; to fascinate
- enrapture → in vervoering brengen
move someone to strong emotion
- transport → meeslepen; in vervoering brengen

Cross Translation:

From	To	Via
• in vervoering brengen	→ exalt; elate; fire	↔ exalter — élever très haut par des louanges.

Verwandte Übersetzungen für in vervoering brengen