Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. alarmeren:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für alarmeren (Niederländisch) ins Englisch

alarmeren:

alarmeren Verb (alarmeer, alarmeert, alarmeerde, alarmeerden, gealarmeerd)

  1. alarmeren
    to alarm
    • alarm Verb (alarms, alarmed, alarming)

Konjugationen für alarmeren:

o.t.t.
  1. alarmeer
  2. alarmeert
  3. alarmeert
  4. alarmeren
  5. alarmeren
  6. alarmeren
o.v.t.
  1. alarmeerde
  2. alarmeerde
  3. alarmeerde
  4. alarmeerden
  5. alarmeerden
  6. alarmeerden
v.t.t.
  1. heb gealarmeerd
  2. hebt gealarmeerd
  3. heeft gealarmeerd
  4. hebben gealarmeerd
  5. hebben gealarmeerd
  6. hebben gealarmeerd
v.v.t.
  1. had gealarmeerd
  2. had gealarmeerd
  3. had gealarmeerd
  4. hadden gealarmeerd
  5. hadden gealarmeerd
  6. hadden gealarmeerd
o.t.t.t.
  1. zal alarmeren
  2. zult alarmeren
  3. zal alarmeren
  4. zullen alarmeren
  5. zullen alarmeren
  6. zullen alarmeren
o.v.t.t.
  1. zou alarmeren
  2. zou alarmeren
  3. zou alarmeren
  4. zouden alarmeren
  5. zouden alarmeren
  6. zouden alarmeren
diversen
  1. alarmeer!
  2. alarmeert!
  3. gealarmeerd
  4. alarmerende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für alarmeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarm alarm; alarminstallatie; alarmsignaal; bekommernis; bezorgdheid; kommer; noodsignaal; ongerustheid; ontsteltenis; schrik; verbijstering; verontrusting; zorg
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarm alarmeren beangstigen; benauwen; ongerust maken; ontstellen; verontrusten

Wiktionary Übersetzungen für alarmeren:

alarmeren
verb
  1. door alarm oproepen of bijeenroepen
alarmeren
verb
  1. to keep in excitement; to disturb
  2. to surprise with apprehension of danger
  3. to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger

Cross Translation:
FromToVia
alarmeren alarm; raise the alarm; sound the alarm alarmer — (term, rare, sens étymologique) Faire prendre les armes à une garnison.