Übersicht
Niederländisch nach Englisch: mehr Daten
- traagheid:
- traag:
-
Wiktionary:
- traagheid → slowness, inertia
- traagheid → abatement, weakness, exhaustion, indolence, lifelessness, melancholy, dejection, depression, gloom, melancholia, grief, sadness, sorrow, fatigue, weariness, consternation, alarm, dismay, demand, sale, deduction, subtraction, apathy, inertia, slowness, tardiness, length
- traag → slow, sullen
- traag → slowly
- traag → slow, idle
Niederländisch
Detailübersetzungen für traagheid (Niederländisch) ins Englisch
traagheid:
-
de traagheid (inertie; indolentie; sloomheid; logheid; luiheid; langzaamheid; lamlendigheid; slapte)
the inertia; the laziness; the slowness; the tardiness; the inertness; the sluggishness; the sloth; the lethargy; the unwieldiness; the indolence; the ponderousness; the listlessness
Übersetzung Matrix für traagheid:
Verwandte Wörter für "traagheid":
Wiktionary Übersetzungen für traagheid:
traagheid
traagheid
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • traagheid | → abatement; weakness; exhaustion; indolence; lifelessness; melancholy; dejection; depression; gloom; melancholia; grief; sadness; sorrow; fatigue; weariness; consternation; alarm; dismay; demand; sale; deduction; subtraction; apathy | ↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques. |
| • traagheid | → inertia | ↔ inertie — Force en physique (2): |
| • traagheid | → slowness; tardiness | ↔ lenteur — manque de rapidité dans le mouvement et dans l’action. |
| • traagheid | → length | ↔ longueur — Mesure de la distance |
traagheid form of traag:
-
traag (sloom; langzaam)
-
traag (treuzelachtig; langzaam; aarzelend; slepend; weifelend; dralend; besluitloos; talmend; treuzelend; leuterig)
-
traag (werkschuw; lui)
Übersetzung Matrix für traag:
Verwandte Wörter für "traag":
Synonyms for "traag":
Antonyme für "traag":
Verwandte Definitionen für "traag":
Wiktionary Übersetzungen für traag:
traag
Cross Translation:
adjective
traag
-
met geringe snelheid
- traag → slow
adjective
adverb
-
At a slow pace
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • traag | → slow | ↔ langsam — eine niedrige Geschwindigkeit aufweisend, lange Zeit benötigend |
| • traag | → slow | ↔ lent — Qui n’est pas rapide dans ses mouvements, dans ses actions, qui n’agir pas avec promptitude. |
| • traag | → idle | ↔ oisif — Qui ne faire rien, qui n’a pas d’occupation, de profession. |