Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. leeg:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für leeg (Niederländisch) ins Englisch

leeg:

leeg Adjektiv

  1. leeg (ledig; onbezet)
    empty
  2. leeg (inhoudsloos)
    blank; empty
  3. leeg (ongevuld; ijdel; loos)
    idle; empty; unused
  4. leeg (wezenloos; uitdrukkingsloos)
    vacant; expressionless; blank
  5. leeg (nietszeggend; hol; inhoudsloos)
    hollow; idle; meaningless; empty
  6. leeg (uitdrukkingsloos; wazig; nietszeggend; glazig; wezenloos)

Übersetzung Matrix für leeg:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blank formulier; gaping; hiaat; invulformulier; lacune; ledigheid; leegte; leemte
hollow del; duinpan; duinvallei; holte; inzinken; kuil; muurnis; nis; uitholling; wegzinken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empty afscheiden; afvoeren; ledigen; leegdrinken; leeggieten; leeghalen; leegmaken; legen; lozen; opdrinken; opruimen; plunderen; reinigen; ruimen; schoonmaken; spuien; uitdrinken; uitgieten; uithalen; uitknijpen; uitmesten; uitnemen; uitpersen; uitruimen; uitscheiden; uitstoten; uitwateren; uitwerpen; uitzuigen; water afvoeren; water lozen
idle lanterfanten; leeglopen; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen; vrijlopen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blank inhoudsloos; leeg; uitdrukkingsloos; wezenloos blanco; blank; loos; met de mond vol tanden; met open mond; onbeschreven; ongelakt; oningevuld; sprakeloos; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; verwonderd; vrij; wit; wit van huidskleur; zonder taak
empty hol; ijdel; inhoudsloos; ledig; leeg; loos; nietszeggend; onbezet; ongevuld; zonder inhoud eindig; vergankelijk; voorbijgaand
expressionless glazig; leeg; nietszeggend; uitdrukkingsloos; wazig; wezenloos
hollow hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend broodmager; ingevallen; uitgemergeld; uitgeteerd
idle hol; ijdel; inhoudsloos; leeg; loos; nietszeggend; ongevuld apathisch; doelloos; inactief; lethargisch; lui; niet-actief; niets doend; traag; werkschuw
meaningless hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; nutteloos; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend; zinledig; zinloos; zonder nut
unused ijdel; leeg; loos; ongevuld onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend
vacant leeg; uitdrukkingsloos; wezenloos beschikbaar; disponibel; onbebouwd; onbewoond; vacant
- open

Verwandte Wörter für "leeg":


Synonyms for "leeg":


Antonyme für "leeg":


Verwandte Definitionen für "leeg":

  1. waar niets in zit1
    • mijn glas is leeg1
  2. niet ingevuld1
    • dat vakje op het formulier is nog leeg1

Wiktionary Übersetzungen für leeg:

leeg
adjective
  1. zonder inhoud
leeg
adjective
  1. without substance
  2. devoid of content
  3. pure, especially morally or religiously
  4. not occupied

Cross Translation:
FromToVia
leeg empty; vacant; needy; miserable; destitude; impoverished; penniless; void; bare; hollow vide — Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.

Verwandte Übersetzungen für leeg