Niederländisch

Detailübersetzungen für vereniging (Niederländisch) ins Deutsch

vereniging:

vereniging [de ~ (v)] Nomen

  1. de vereniging (genootschap; sociëteit; bond; broederschap)
    der Verein; die Vereinigung; die Gesellschaft; Bündnis; der Zusammenschluß; die Gemeinschaft; der Bund; die Genossenschaft; die Korporation; der Verband; der Klub; die Brüderschaft; die Gilde; die Koalition; die Bruderschaft; die Verbindung; die Kameradschaft
  2. de vereniging (ambachtsgilde; gilde; vakgenootschap; )
    der Verein; der Klub; die Vereinigung; die Gemeinschaft; die Korporation; die Gesellschaft; die Gilde; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Handwerksgilde; die Runde
  3. de vereniging (soos; societiet; organisatie; )
    der Klub; die Korporation; die Gesellschaft; der Verein; die Gemeinschaft; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Fusion; die Handwerksgilde; der Geselligkeitsverein

vereniging [de ~ (v)] Nomen

  1. de vereniging
    die Vereinigung

Übersetzung Matrix für vereniging:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bruderschaft bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging coöperatie; samenwerkingsverband
Brüderschaft bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging coöperatie; samenwerkingsverband
Bund bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging akkoord; associatie; baal; band; binding; boekdeel; bond; bondgenootschap; bosje; bundel; coalitie; coöperatie; deel; federatie; herenkostuum; liga; moot; pact; pak; plak; samenwerkingsverband; schoof; tranche; unie; verbond; verdrag; volume
Bündnis bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; coöperatie; federatie; gebondenheid; het gebonden zijn; liga; pact; samenwerkingsverband; unie; verbond; verdrag
Fusion bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vereniging Fusion; fusie; samensmelting
Gemeinschaft ambachtsgilde; bond; broederschap; club; genootschap; gilde; orde; organisatie; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vereniging aansluiting; band; burgers; connectie; coöperatie; gemeenschap; geslachtsgemeenschap; liaison; link; omgang; onderling verband; paring; relatie; samenhang; samenwerkingsverband; schakel; sociëteit; soos; verband; verbinding; verkeer; verwantschap
Genossenschaft ambachtsgilde; bond; broederschap; club; genootschap; gilde; orde; organisatie; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vereniging akkoord; band; bedrijf; binding; bond; bondgenootschap; coöperatie; federatie; firma; gezelschap; handelsbedrijf; handelshuis; liga; maatschap; maatschappij; onderneming; pact; samenwerkingsverband; sociëteit; soos; unie; vennootschap; verbond; verdrag
Geselligkeitsverein bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vereniging gezelschap; sociëteit; soos
Gesellschaft ambachtsgilde; bond; broederschap; club; genootschap; gilde; orde; organisatie; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vereniging Mij; aantal personen bijeen; bedrijf; concern; gezelschap; groep; maatschappij; onderneming; samenleving; sociëteit; soos; vennootschap
Gilde ambachtsgilde; bond; broederschap; club; genootschap; gilde; orde; organisatie; sociëteit; unie; vakgenootschap; vereniging beroepsorganisatie; broederschap; coöperatie; georganiseerd gezelschap; samenwerkingsverband
Gruppe ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging aantal personen bijeen; clubje; distributiegroep; distributielijst; gezelschap; groep; groep contactpersonen; partij; ploeg; team; werkgroep
Handwerksgilde ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging ambachtsgilde; handwerkersverbond; handwerksgilde
Kameradschaft bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging coöperatie; groep van kameraden; kameraadschap; kameraadschappelijkheid; samenwerkingsverband; vriendschap
Klub ambachtsgilde; bond; broederschap; club; genootschap; gilde; orde; organisatie; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vereniging cirkel; club; coöperatie; gezelschap; golfclub; golfstick; golfstok; kring; samenwerkingsverband; sociëteit; soos
Koalition bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging associatie; coalitie; unie; verbond
Korporation ambachtsgilde; bond; broederschap; club; genootschap; gilde; orde; organisatie; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vereniging akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; coöperatie; federatie; liga; pact; samenwerkingsverband; studentenbond; studentenvereniging; unie; verbond; verdrag
Kreis ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; societiet; soos; unie; vakgenootschap; vereniging cirkel; cirkelvorm; kralenkrans; krans; kransje; kring; kringel; kringvormig; leefgebied; rondje; territorium
Runde ambachtsgilde; bond; club; gilde; orde; organisatie; unie; vakgenootschap; vereniging beurt; draaicirkel; kring; kringel; kringvormig; omgang; partijtje; potje; ringetje; ronde; rondgang; rondje; rondwandeling; spelletje; toer; wedstrijdje; zijn ronde doen
Verband bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging aansluiting; akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; connectie; correlatie; coöperatie; federatie; liaison; liga; link; onderling verband; pact; relatie; samenhang; samenwerkingsverband; schakel; unie; verband; verbandgaas; verbinding; verbond; verdrag; verwantschap; zwachtel; zwachteling
Verbindung bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; affaire; akkoord; alliantie; associatie; avontuurtje; band; bereikbaarheid; binding; bond; bondgenootschap; coalitie; connectie; connectiviteit; contact; correlatie; coöperatie; federatie; gebondenheid; koppeling; las; liaison; liefdesrelatie; liga; link; onderling verband; pact; relatie; samenhang; samenvoeging; samenwerkingsverband; schakel; slippertje; studentenbond; studentenvereniging; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; verhouding; verloving; verwantschap
Verein ambachtsgilde; bond; broederschap; club; genootschap; gilde; orde; organisatie; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vereniging cirkel; coöperatie; gezelschap; kring; samenwerkingsverband; sociëteit; soos
Vereinigung ambachtsgilde; bond; broederschap; club; genootschap; gilde; orde; organisatie; sociëteit; unie; vakgenootschap; vereniging coöperatie; eenwording; samenwerkingsverband; sociëteit; soos
Zusammenschluß bond; broederschap; genootschap; sociëteit; vereniging aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; associatie; coalitie; fusie; koppeling; samensmelting; samenvoeging; unie; verbinding; verbond
- organisatie

Verwandte Wörter für "vereniging":

  • verenigingen

Synonyms for "vereniging":


Verwandte Definitionen für "vereniging":

  1. groep mensen die zich officieel aaneengesloten hebben1
    • wie is de voorzitter van deze vereniging?1

Wiktionary Übersetzungen für vereniging:

vereniging
noun
  1. een groep van mensen met gelijke interesse
  2. een operatie die twee of meer verzamelingen samenvoegt
vereniging
noun
  1. Organisation von Menschen mit gemeinsamem Ziel oder gemeinsamen Interessen

Cross Translation:
FromToVia
vereniging Assoziation; Verband; Verein association — group of persons associated for a common purpose
vereniging Gesellschaft society — group of persons who meet from time to time to engage in a common interest
vereniging Vereinigung; Vereinigungsmenge union — in set theory
vereniging Aneinanderreihung; Verkettung accolement — Action d'accoler
vereniging Assoziation; Verbindung; Vereinigung; Verband; Bund associationaction d’associer.

Verwandte Übersetzungen für vereniging