Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ontstaan:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für ontstaan (Niederländisch) ins Deutsch

ontstaan:

ontstaan Verb (ontsta, ontstaat, ontstond, ontstonden, ontstaan)

  1. ontstaan (voortkomen)
    entstehen; entspringen; wachsen
    • entstehen Verb (entstehe, entstehst, entsteht, entstand, entstandet, entstanden)
    • entspringen Verb (entspringe, entspringst, entspringt, entsprang, entsprangt, entsprungen)
    • wachsen Verb (wachse, wächst, wuchs, wuchst, gewachsen)

Konjugationen für ontstaan:

o.t.t.
  1. ontsta
  2. ontstaat
  3. ontstaat
  4. ontstaan
  5. ontstaan
  6. ontstaan
o.v.t.
  1. ontstond
  2. ontstond
  3. ontstond
  4. ontstonden
  5. ontstonden
  6. ontstonden
v.t.t.
  1. ben ontstaan
  2. bent ontstaan
  3. is ontstaan
  4. zijn ontstaan
  5. zijn ontstaan
  6. zijn ontstaan
v.v.t.
  1. was ontstaan
  2. was ontstaan
  3. was ontstaan
  4. waren ontstaan
  5. waren ontstaan
  6. waren ontstaan
o.t.t.t.
  1. zal ontstaan
  2. zult ontstaan
  3. zal ontstaan
  4. zullen ontstaan
  5. zullen ontstaan
  6. zullen ontstaan
o.v.t.t.
  1. zou ontstaan
  2. zou ontstaan
  3. zou ontstaan
  4. zouden ontstaan
  5. zouden ontstaan
  6. zouden ontstaan
diversen
  1. ontsta!
  2. ontstaat!
  3. ontstaan
  4. ontstaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ontstaan:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entspringen ontstaan; voortkomen ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; oprijzen; rijzen; uitbotten; uitkomen; uitlopen; uitwijken voor iets; voortkomen uit
entstehen ontstaan; voortkomen afwisselen; herzien; in het leven roepen; maken; ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; oprijzen; rijzen; scheppen; tot stand komen; uitbotten; uitkomen; uitlopen; veranderen; verwisselen; voortkomen uit; wijzigen
wachsen ontstaan; voortkomen groeien; groot worden; in de was zetten; opgroeien; oprijzen; rijzen

Antonyme für "ontstaan":


Verwandte Definitionen für "ontstaan":

  1. vorm, gestalte krijgen1
    • in deze streek is een natuurgebied ontstaan1

Wiktionary Übersetzungen für ontstaan:

ontstaan
verb
  1. de verandering ondergaan van niet bestaan naar wel bestaan

Cross Translation:
FromToVia
ontstaan entstehen arise — start to exist, originate
ontstaan kommen von; abstammen derive — originate (from)
ontstaan entspringen spring to life — start to exist
ontstaan Anfang; Beginn débutcommencement.

Verwandte Übersetzungen für ontstaan