Französisch

Detailübersetzungen für se lamenter de (Französisch) ins Niederländisch

se lamenter de:

se lamenter de Verb

  1. se lamenter de (se plaindre)
    zeuren; klagen
    • zeuren Verb (zeur, zeurt, zeurde, zeurden, gezeurd)
    • klagen Verb (klaag, klaagt, klaagde, klaagden, geklaagd)
  2. se lamenter de (émettre des réserves; se plaindre; plaindre)
    bezwaren; bezwaar maken; bezwaar aantekenen
    • bezwaren Verb (bezwaar, bezwaart, bezwaarde, bezwaarden, bezwaard)
    • bezwaar maken Verb (maak bezwaar, maakt bezwaar, maakte bezwaar, maakten bezwaar, bezwaar gemaakt)
    • bezwaar aantekenen Verb (teken bezwaar aan, tekent bezwaar aan, tekende bezwaar aan, tekenden bezwaar aan, bezwaar aangetekend)
  3. se lamenter de (déposer une plainte chez; se plaindre de; réclamer; introduire une plainte; déposer une réclamation)
    een klacht indienen; klagen; zijn beklag indienen
  4. se lamenter de (se plaindre; se plaindre de; se lamenter)
  5. se lamenter de (se plaindre de; rouspéter; réclamer; )
    klagen; over iets mopperen; misnoegen uiten

Übersetzung Matrix für se lamenter de:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bezwaar aantekenen plaindre; se lamenter de; se plaindre; émettre des réserves
bezwaar maken plaindre; se lamenter de; se plaindre; émettre des réserves
bezwaren plaindre; se lamenter de; se plaindre; émettre des réserves alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir
een klacht indienen déposer une plainte chez; déposer une réclamation; introduire une plainte; réclamer; se lamenter de; se plaindre de
klagen déposer une plainte chez; déposer une réclamation; grogner; gémir; introduire une plainte; pousser des gémissements; rouspéter; réclamer; se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre
misnoegen uiten déposer une plainte chez; déposer une réclamation; grogner; gémir; introduire une plainte; pousser des gémissements; rouspéter; réclamer; se lamenter; se lamenter de; se plaindre de
over iets mopperen déposer une plainte chez; déposer une réclamation; grogner; gémir; introduire une plainte; pousser des gémissements; rouspéter; réclamer; se lamenter; se lamenter de; se plaindre de bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre
zeuren se lamenter de; se plaindre assommer; atermoyer; barber; casser les pieds; raser; rouspéter; râler; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser
zich beklagen se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de
zijn beklag indienen déposer une plainte chez; déposer une réclamation; introduire une plainte; réclamer; se lamenter de; se plaindre de

Verwandte Übersetzungen für se lamenter de