Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. revoir:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for revoir:
    • herbekijken


Französisch

Detailübersetzungen für revoir (Französisch) ins Niederländisch

revoir:

revoir Verb (revois, revoit, revoyons, revoyez, )

  1. revoir
    weerzien
    • weerzien Verb (zie weer, ziet weer, zag weer, zagen weer, weergezien)
  2. revoir
    terugzien
    • terugzien Verb (zie terug, ziet terug, zag terug, zagen terug, teruggezien)
  3. revoir (réviser; amender; modifier; )
    herzien; hervormen; reformeren
    • herzien Verb (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
    • hervormen Verb (hervorm, hervormt, hervormde, hervormden, hervormd)
    • reformeren Verb (reformeer, reformeert, reformeerde, reformeerden, gereformeerd)
  4. revoir (contrôler; vérifier; réviser; )
    controleren; nakijken; nagaan
    • controleren Verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
    • nakijken Verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)
    • nagaan Verb (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
  5. revoir (réviser)
    nazien; nakijken
    • nazien Verb (zie na, ziet na, zag na, zagen na, nagezien)
    • nakijken Verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)

Konjugationen für revoir:

Présent
  1. revois
  2. revois
  3. revoit
  4. revoyons
  5. revoyez
  6. revoient
imparfait
  1. revoyais
  2. revoyais
  3. revoyait
  4. revoyions
  5. revoyiez
  6. revoyaient
passé simple
  1. revis
  2. revis
  3. revit
  4. revîmes
  5. revîtes
  6. revirent
futur simple
  1. reverrai
  2. reverras
  3. reverra
  4. reverrons
  5. reverrez
  6. reverront
subjonctif présent
  1. que je revoie
  2. que tu revoies
  3. qu'il revoie
  4. que nous revoyions
  5. que vous revoyiez
  6. qu'ils revoient
conditionnel présent
  1. reverrais
  2. reverrais
  3. reverrait
  4. reverrions
  5. reverriez
  6. reverraient
passé composé
  1. ai revu
  2. as revu
  3. a revu
  4. avons revu
  5. avez revu
  6. ont revu
divers
  1. revois!
  2. revoyez!
  3. revoyons!
  4. revu
  5. revoyant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für revoir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
controleren audit; contrôle
weerzien réunion d'anciens
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
controleren contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier audit; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; parcourir; recalculer; refaire le calcul; vérifier
hervormen altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer réformer
herzien altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer aller mieux; alterner; altérer; amender; améliorer; changer; modifier; perfectionner; permuter; remanier; renouer; renouveler; renverser; restructurer; retravailler; revitaliser; réformer; régénérer; rénover; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger
nagaan contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier contrôler; examiner; vérifier
nakijken contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
nazien revoir; réviser
reformeren altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer réformer
terugzien revoir
weerzien revoir

Synonyms for "revoir":


Wiktionary Übersetzungen für revoir:

revoir revoir
verb
  1. opnieuw naar iets kijken om veranderingen aan te brengen

Cross Translation:
FromToVia
revoir herzien revise — to review, alter and amend, especially of written material

Verwandte Übersetzungen für revoir