Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. remémorer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für remémorer (Französisch) ins Niederländisch

remémorer:

remémorer Verb (remémore, remémores, remémorons, remémorez, )

  1. remémorer (convoquer; appeler; appeler à; )
    oproepen; sommeren; ontbieden
    • oproepen Verb (roep op, roept op, riep op, riepen op, opgeroepen)
    • sommeren Verb (sommeer, sommeert, sommeerde, sommeerden, gesommeerd)
    • ontbieden Verb (ontbied, ontbiedt, ontbood, ontboden, ontboden)
  2. remémorer (se rappeler; se souvenir de; penser à)
    terughalen; terugroepen
    • terughalen Verb (haal terug, haalt terug, haalde terug, haalden terug, teruggehaald)
    • terugroepen Verb (roep terug, roept terug, riep terug, riepen terug, teruggeroepen)

Konjugationen für remémorer:

Présent
  1. remémore
  2. remémores
  3. remémore
  4. remémorons
  5. remémorez
  6. remémorent
imparfait
  1. remémorais
  2. remémorais
  3. remémorait
  4. remémorions
  5. remémoriez
  6. remémoraient
passé simple
  1. remémorai
  2. remémoras
  3. remémora
  4. remémorâmes
  5. remémorâtes
  6. remémorèrent
futur simple
  1. remémorerai
  2. remémoreras
  3. remémorera
  4. remémorerons
  5. remémorerez
  6. remémoreront
subjonctif présent
  1. que je remémore
  2. que tu remémores
  3. qu'il remémore
  4. que nous remémorions
  5. que vous remémoriez
  6. qu'ils remémorent
conditionnel présent
  1. remémorerais
  2. remémorerais
  3. remémorerait
  4. remémorerions
  5. remémoreriez
  6. remémoreraient
passé composé
  1. ai remémoré
  2. as remémoré
  3. a remémoré
  4. avons remémoré
  5. avez remémoré
  6. ont remémoré
divers
  1. remémore!
  2. remémorez!
  3. remémorons!
  4. remémoré
  5. remémorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für remémorer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
terugroepen rappel; révocation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontbieden appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de amener à soi; appeler; convoquer; invoquer; laisser venir
oproepen appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de amener à soi; appeler; convoquer; invoquer; laisser venir
sommeren appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de exhorter à; intimer; sommer; sommer de
terughalen penser à; remémorer; se rappeler; se souvenir de
terugroepen penser à; remémorer; se rappeler; se souvenir de abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer

Synonyms for "remémorer":


Wiktionary Übersetzungen für remémorer:

remémorer
verb
  1. plechtig aandacht schenken aan een gebeurtenis uit het verleden

Cross Translation:
FromToVia
remémorer oproepen evoke — to cause the manifestation of