Französisch

Detailübersetzungen für pulvériser (Französisch) ins Niederländisch

pulvériser:

pulvériser Verb (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )

  1. pulvériser (moudre; réduire en pouvre; écraser)
    malen; vermalen; fijnmalen
    • malen Verb (maal, maalt, maalde, maalden, gemalen)
    • vermalen Verb (vermaal, vermaalt, vermaalde, vermaalden, vermalen)
    • fijnmalen Verb
  2. pulvériser
    bespatten; bespetteren
  3. pulvériser
    verpulveren; tot poeder maken
    • verpulveren Verb (verpulver, verpulvert, verpulverde, verpulverden, verpulverd)
    • tot poeder maken Verb (maak tot poeder, maakt tot poeder, maakte tot poeder, maakten tot poeder, tot poeder gemaakt)
  4. pulvériser (écraser; mâchurer; broyer; réduire en poudre)
    verbrijzelen; verpletteren; platdrukken; vermorzelen; fijnmaken; vergruizen
    • verbrijzelen Verb (verbrijzel, verbrijzelt, verbrijzelde, verbrijzelden, verbrijzeld)
    • verpletteren Verb (verpletter, verplettert, verpletterde, verpletterden, verpletterd)
    • platdrukken Verb (druk plat, drukt plat, drukte plat, drukten plat, plat gedrukt)
    • vermorzelen Verb (vermorzel, vermorzelt, vermorzelde, vermorzelden, vermorzeld)
    • fijnmaken Verb
    • vergruizen Verb (vergruis, vergruist, vergruisde, vergruisden, vergruisd)
  5. pulvériser (réduire en poudre)
    fijn drukken
    • fijn drukken Verb (druk fijn, drukt fijn, drukte fijn, drukten fijn, fijn gedrukt)
  6. pulvériser (vaporiser)
    vernevelen; verstuiven
  7. pulvériser (écraser; réduire en miettes; broyer; moudre)
    kapotdrukken
    • kapotdrukken Verb (druk kapot, drukt kapot, drukte kapot, drukten kapot, kapot gedrukt)

Konjugationen für pulvériser:

Présent
  1. pulvérise
  2. pulvérises
  3. pulvérise
  4. pulvérisons
  5. pulvérisez
  6. pulvérisent
imparfait
  1. pulvérisais
  2. pulvérisais
  3. pulvérisait
  4. pulvérisions
  5. pulvérisiez
  6. pulvérisaient
passé simple
  1. pulvérisai
  2. pulvérisas
  3. pulvérisa
  4. pulvérisâmes
  5. pulvérisâtes
  6. pulvérisèrent
futur simple
  1. pulvériserai
  2. pulvériseras
  3. pulvérisera
  4. pulvériserons
  5. pulvériserez
  6. pulvériseront
subjonctif présent
  1. que je pulvérise
  2. que tu pulvérises
  3. qu'il pulvérise
  4. que nous pulvérisions
  5. que vous pulvérisiez
  6. qu'ils pulvérisent
conditionnel présent
  1. pulvériserais
  2. pulvériserais
  3. pulvériserait
  4. pulvériserions
  5. pulvériseriez
  6. pulvériseraient
passé composé
  1. ai pulvérisé
  2. as pulvérisé
  3. a pulvérisé
  4. avons pulvérisé
  5. avez pulvérisé
  6. ont pulvérisé
divers
  1. pulvérise!
  2. pulvérisez!
  3. pulvérisons!
  4. pulvérisé
  5. pulvérisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pulvériser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vermalen acte de moudre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bespatten pulvériser
bespetteren pulvériser
fijn drukken pulvériser; réduire en poudre
fijnmaken broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
fijnmalen moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
kapotdrukken broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser
malen moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
platdrukken broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser
tot poeder maken pulvériser
verbrijzelen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; déroger; fracasser; interrompre; mettre en morceaux; rabattre; rompre; transgresser; écraser
vergruizen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
vermalen moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
vermorzelen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
vernevelen pulvériser; vaporiser
verpletteren broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
verpulveren pulvériser
verstuiven pulvériser; vaporiser

Synonyms for "pulvériser":


Wiktionary Übersetzungen für pulvériser:

pulvériser
verb
  1. réduire en poudre, en gouttelettes.
pulvériser
verb
  1. (overgankelijk) tot kleine deeltjes terugbrengen (tot poeder wrijven of stampen), verpulveren
  2. in fijne nevel omzetten

Cross Translation:
FromToVia
pulvériser vermalen; malen; verpulveren grind — to make smaller by breaking with a device
pulvériser fijnmalen; malen powder — to reduce to fine particles
pulvériser bepoederen powder — to sprinkle with powder