Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für ouvertement (Französisch) ins Niederländisch

ouvertement:


Übersetzung Matrix für ouvertement:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eerlijk avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert adroit; avec justice; avec raison; avec équité; bien pensant; bon; comme il faut; dans lequel; de bonne foi; de jeu; direct; droit; en quoi; fair-play; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; ; par où; probe; sage; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi; équitable
fideel avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert animé; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux
onbebouwd désert; non-bâti; non-occupé; ouvert; ouvertement; vacant; vide
onbewimpeld carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
onomwonden carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; ouvert; sans détours; sans fard
onverbloemd carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard
onverholen carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sans détours; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; ouvert; sans détours; sans fard
openhartig avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; intègre; librement; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à découvert carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
openlijk avec franchise; carrément; direct; droit; franc; franchement; ouvertement; sans détours; tout droit carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard
oprecht avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert adroit; carrément; dans lequel; de bonne foi; direct; droit; en quoi; en toute honnêteté; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; loyal; ouvert; ; par où; sans détours; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi
rondborstig avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
ruiterlijk carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
trouwhartig avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ronduit avec franchise; carrément; direct; droit; franc; franche; franchement; librement; ouvertement; sans détours; sincèrement; tout droit; à coeur ouvert; à découvert adroit; carrément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; dans lequel; de bonne foi; direct; effectif; effectivement; en quoi; ferme; franc; franche; franchement; honnête; intègre; ouvert; ; par où; pur et simple; réel; réellement; sans détours; simplement; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; sûrement; tout bonnement; vrai; véritable; véritablement; à quoi
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gulweg carrément; franchement; ouvertement; sans détour
met open vizier carrément; franc; franchement; ouvertement; sans détours; à coeur ouvert
open en bloot ouvertement; à nu

Synonyms for "ouvertement":


Wiktionary Übersetzungen für ouvertement:


Cross Translation:
FromToVia
ouvertement openlijk; onverholen overtly — openly