Französisch

Detailübersetzungen für manifestation (Französisch) ins Niederländisch

manifestation:

manifestation [la ~] Nomen

  1. la manifestation (réunion)
    de vergadering; de manifestatie; de bijeenkomst; de samenkomst; de zitting
  2. la manifestation
    de demonstratie; de betoging
  3. la manifestation
    de manifestatie
  4. la manifestation (campagne; action)
    de actie; publieke betoging; de protestbijeenkomst
  5. la manifestation (indication; symptôme; augure; signe précurseur; présage)
    het symptoom; de aanwijzing; het teken; de indicatie
  6. la manifestation (démonstration)
    het vertoon; de manifestatie
  7. la manifestation (phénomène; symptôme)
    het verschijnsel; het fenomeen
  8. la manifestation (révélation; découverte)
    de ontmaskering
  9. la manifestation (découverte surprenant)

Übersetzung Matrix für manifestation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanwijzing augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme aide; appui; assignation; avant-courrier; bout; coin; commandement; consigne; contrainte; directive; impératif; indication; indice; indices; instruction; mission; ordre; point de contact; point de départ; point de repère; règlement; secours; signe; signe avant-coureur; signe de tête; signe du doigt; signe précurseur; sommation; soutien; statut; statuts; suggestion; support; trace; tuyau; éclaircissement
actie action; campagne; manifestation acte; action; fait; geste
betoging manifestation
bijeenkomst manifestation; réunion conférence; congrès
demonstratie manifestation démonstration
fenomeen manifestation; phénomène; symptôme
indicatie augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme
manifestatie démonstration; manifestation; réunion
ontmaskering découverte; manifestation; révélation
openbaring découverte surprenant; manifestation
protestbijeenkomst action; campagne; manifestation
publieke betoging action; campagne; manifestation
samenkomst manifestation; réunion affluence; assemblée; attroupement; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; masse; négociation; réunion; séance
symptoom augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme symptôme pathologique
teken augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme avertissement; avis; décoration; geste; indice; marque; marque distinctive; médaille; preuve; signal; signe; signe de tête; témoignage
vergadering manifestation; réunion conférence; conférence Web; réunion
verrassende ontdekking découverte surprenant; manifestation
verschijnsel manifestation; phénomène; symptôme
vertoon démonstration; manifestation air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique
zitting manifestation; réunion
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
teken caractère

Synonyms for "manifestation":


Wiktionary Übersetzungen für manifestation:

manifestation
noun
  1. action de manifester ou de se manifester
manifestation
noun
  1. een samenkomst van velen, meestal op straat, met als doel een protest te laten horen
  2. (medisch, nld) waarneembaar verschijnsel
  3. openbare gebeurtenis

Cross Translation:
FromToVia
manifestation demonstratie demonstration — public display
manifestation manifestatie manifestation — the act or process of becoming manifest
manifestation mars march — political rally or parade

Verwandte Übersetzungen für manifestation