Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für faire obstacle à (Französisch) ins Niederländisch

faire obstacle à:

faire obstacle à Verb

  1. faire obstacle à (rendre impossible; déranger; empêcher; )
    storen; hinderen; onmogelijk maken
  2. faire obstacle à (empêcher; entraver; interdire)
    verhinderen; belemmeren; beletten; voorkomen; voorkómen
  3. faire obstacle à (limiter; englober; comprendre; )
    beperken; inkapselen; limiteren; inperken; indammen
    • beperken Verb (beperk, beperkt, beperkte, beperkten, beperkt)
    • inkapselen Verb (kapsel in, kapselt in, kapselde in, kapselden in, ingekapseld)
    • limiteren Verb (limiteer, limiteert, limiteerde, limiteerden, gelimiteerd)
    • inperken Verb (perk in, perkt in, perkte in, perkten in, ingeperkt)
    • indammen Verb (dam in, damt in, damde in, damden in, ingedamd)
  4. faire obstacle à (rendre impossible; empêcher; gêner; entraver; contrecarrer)
    verhinderen; onmogelijk maken

Übersetzung Matrix für faire obstacle à:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belemmeren entrave; obstruction
beletten empêchement; interdiction; retenue
beperken entrave; obstruction
indammen contre; endiguement
voorkomen air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; camouflage; changement d'habits; couverture; dehors; devanture; déguisement; extérieur; façade; figure; forme; manteau; mascarade; masque; mine; physique; pignon; travestissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belemmeren empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire bloquer; déranger; embarrasser; empêcher; gêner
beletten empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire arrêter; bloquer; contrecarrer; dissuader; déranger; embarrasser; empêcher; gêner; retenir; stopper
beperken barrer; comprendre; contenir; contrecarrer; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; résister à; s'opposer à amenuiser; amoindrir; baisser; borner; clôturer; diminuer; décroître; défaillir; délimiter; entourer; limiter; restreindre; réduire; tailler
hinderen contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; gêner; rendre impossible; être gênant compliquer; gêner; incommoder; rendre difficile
indammen barrer; comprendre; contenir; contrecarrer; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; résister à; s'opposer à borner; contenir; délimiter; endiguer
inkapselen barrer; comprendre; contenir; contrecarrer; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; résister à; s'opposer à appliquer une couche étanchant; encapsuler; envelopper
inperken barrer; comprendre; contenir; contrecarrer; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; résister à; s'opposer à amenuiser; amoindrir; baisser; borner; diminuer; décroître; défaillir; délimiter; limiter; restreindre; réduire
limiteren barrer; comprendre; contenir; contrecarrer; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; résister à; s'opposer à
onmogelijk maken contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; gêner; rendre impossible; être gênant gêner; incommoder
storen contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; gêner; rendre impossible; être gênant déranger; gêner; incommoder
verhinderen contrecarrer; empêcher; entraver; faire obstacle à; gêner; interdire; rendre impossible bloquer; déjouer; déranger; embarrasser; empêcher; gêner
voorkomen advenir; parer à; parer à un inconvénient; prévenir; remédier à; se passer; se présenter
voorkómen empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
voorkomen empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire

Verwandte Übersetzungen für faire obstacle à