Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. décortiquer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für décortiquer (Französisch) ins Niederländisch

décortiquer:

décortiquer Verb (décortique, décortiques, décortiquons, décortiquez, )

  1. décortiquer (démêler; débrouiller; explorer; )
    uitzoeken; ontwarren; uitpluizen; ontraadselen; uitrafelen; uitvezelen; ontrafelen
    • uitzoeken Verb (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • ontwarren Verb (ontwar, ontwart, ontwarde, ontwarden, ontward)
    • uitpluizen Verb (pluis uit, pluist uit, ploos uit, plozen uit, uitgeplozen)
    • ontraadselen Verb (ontraadsel, ontraadselt, ontraadselde, ontraadselden, ontraadseld)
    • uitrafelen Verb (rafel uit, rafelt uit, rafelde uit, rafelden uit, uitgerafeld)
    • uitvezelen Verb (vezel uit, vezelt uit, vezelde uit, vezelden uit, uitgevezeld)
    • ontrafelen Verb (ontrafel, ontrafelt, ontrafelde, ontrafelden, ontrafeld)

Konjugationen für décortiquer:

Présent
  1. décortique
  2. décortiques
  3. décortique
  4. décortiquons
  5. décortiquez
  6. décortiquent
imparfait
  1. décortiquais
  2. décortiquais
  3. décortiquait
  4. décortiquions
  5. décortiquiez
  6. décortiquaient
passé simple
  1. décortiquai
  2. décortiquas
  3. décortiqua
  4. décortiquâmes
  5. décortiquâtes
  6. décortiquèrent
futur simple
  1. décortiquerai
  2. décortiqueras
  3. décortiquera
  4. décortiquerons
  5. décortiquerez
  6. décortiqueront
subjonctif présent
  1. que je décortique
  2. que tu décortiques
  3. qu'il décortique
  4. que nous décortiquions
  5. que vous décortiquiez
  6. qu'ils décortiquent
conditionnel présent
  1. décortiquerais
  2. décortiquerais
  3. décortiquerait
  4. décortiquerions
  5. décortiqueriez
  6. décortiqueraient
passé composé
  1. ai décortiqué
  2. as décortiqué
  3. a décortiqué
  4. avons décortiqué
  5. avez décortiqué
  6. ont décortiqué
divers
  1. décortique!
  2. décortiquez!
  3. décortiquons!
  4. décortiqué
  5. décortiquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für décortiquer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uitzoeken sélection
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontraadselen débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; résoudre
ontrafelen débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; résoudre
ontwarren débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer déchiffrer; décoder; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; résoudre
uitpluizen débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
uitrafelen débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer s'effiler; s'effilocher; s'effranger; s'érailler
uitvezelen débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
uitzoeken débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer arranger; choisir; classer; coupler; enchaîner; opter pour; passer les vitesses; prendre; préférer; repartir; sélectionner; séparer; trier; élire

Synonyms for "décortiquer":


Wiktionary Übersetzungen für décortiquer:


Cross Translation:
FromToVia
décortiquer schillen peel — to remove skin