Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. attelle:
  2. atteler:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für attelle (Französisch) ins Niederländisch

attelle:

attelle [la ~] Nomen

  1. l'attelle (éclisse)
    de spalk

Übersetzung Matrix für attelle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spalk attelle; éclisse

Synonyms for "attelle":


Wiktionary Übersetzungen für attelle:


Cross Translation:
FromToVia
attelle spalk splint — immobilizing device

atteler:

atteler Verb (attelle, attelles, attelons, attelez, )

  1. atteler
    aanspannen; inspannen
    • aanspannen Verb (span aan, spant aan, spande aan, spanden aan, aangespannen)
    • inspannen Verb (span in, spant in, spande in, spanden in, ingespannen)

Konjugationen für atteler:

Présent
  1. attelle
  2. attelles
  3. attelle
  4. attelons
  5. attelez
  6. attellent
imparfait
  1. attelais
  2. attelais
  3. attelait
  4. attelions
  5. atteliez
  6. attelaient
passé simple
  1. attelai
  2. attelas
  3. attela
  4. attelâmes
  5. attelâtes
  6. attelèrent
futur simple
  1. attellerai
  2. attelleras
  3. attellera
  4. attellerons
  5. attellerez
  6. attelleront
subjonctif présent
  1. que j'attelle
  2. que tu attelles
  3. qu'il attelle
  4. que nous attelions
  5. que vous atteliez
  6. qu'ils attellent
conditionnel présent
  1. attellerais
  2. attellerais
  3. attellerait
  4. attellerions
  5. attelleriez
  6. attelleraient
passé composé
  1. ai attelé
  2. as attelé
  3. a attelé
  4. avons attelé
  5. avez attelé
  6. ont attelé
divers
  1. attelle!
  2. attelez!
  3. attelons!
  4. attelé
  5. attelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für atteler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanspannen atteler
inspannen atteler faire des efforts; s'efforcer; se donner la peine

Synonyms for "atteler":


Wiktionary Übersetzungen für atteler:

atteler
verb
  1. attacher des bêtes de trait à une voiture, à une charrue, etc.
atteler
verb
  1. het voor een voertuig of ploeg vastmaken van een lastdier