Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. accélérer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für accélérer (Französisch) ins Niederländisch

accélérer:

accélérer Verb (accélère, accélères, accélérons, accélérez, )

  1. accélérer (précipiter; presser; hâter; activer; brusquer)
    versnellen; bespoedigen; accelereren; verhaasten
    • versnellen Verb (versnel, versnelt, versnelde, versnelden, versneld)
    • bespoedigen Verb (bespoedig, bespoedigt, bespoedigde, bespoedigden, bespoedigd)
    • accelereren Verb (accelereer, accelereert, accelereerde, accelereerden, geaccelereerd)
    • verhaasten Verb (verhaast, verhaastte, verhaastten, verhaast)
  2. accélérer (démarrer)
    accelereren; gas geven; optrekken van auto
  3. accélérer (prendre de la vitesse)

Konjugationen für accélérer:

Présent
  1. accélère
  2. accélères
  3. accélère
  4. accélérons
  5. accélérez
  6. accélèrent
imparfait
  1. accélérais
  2. accélérais
  3. accélérait
  4. accélérions
  5. accélériez
  6. accéléraient
passé simple
  1. accélérai
  2. accéléras
  3. accéléra
  4. accélérâmes
  5. accélérâtes
  6. accélérèrent
futur simple
  1. accélérerai
  2. accéléreras
  3. accélérera
  4. accélérerons
  5. accélérerez
  6. accéléreront
subjonctif présent
  1. que j'accélère
  2. que tu accélères
  3. qu'il accélère
  4. que nous accélérions
  5. que vous accélériez
  6. qu'ils accélèrent
conditionnel présent
  1. accélérerais
  2. accélérerais
  3. accélérerait
  4. accélérerions
  5. accéléreriez
  6. accéléreraient
passé composé
  1. ai accéléré
  2. as accéléré
  3. a accéléré
  4. avons accéléré
  5. avez accéléré
  6. ont accéléré
divers
  1. accélère!
  2. accélérez!
  3. accélérons!
  4. accéléré
  5. accélérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für accélérer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accelereren accélération; démarrage
versnellen accélération; démarrage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accelereren accélérer; activer; brusquer; démarrer; hâter; presser; précipiter
bespoedigen accélérer; activer; brusquer; hâter; presser; précipiter
gang maken accélérer; prendre de la vitesse
gas geven accélérer; démarrer
hard draven accélérer; prendre de la vitesse
optrekken van auto accélérer; démarrer
verhaasten accélérer; activer; brusquer; hâter; presser; précipiter
versnellen accélérer; activer; brusquer; hâter; presser; précipiter

Synonyms for "accélérer":


Wiktionary Übersetzungen für accélérer:

accélérer
verb
  1. rendre plus rapide.
accélérer
verb
  1. (overgankelijk) versnellen
  2. een grotere snelheid (doen) bereiken

Cross Translation:
FromToVia
accélérer versnellen accelerate — to cause to move faster
accélérer versnellen accelerate — to quicken natural or ordinary progression or process
accélérer bespoedigen accelerate — to hasten
accélérer versnellen accelerate — to become faster