Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. vertu:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für vertu (Französisch) ins Niederländisch

vertu:

vertu [la ~] Nomen

  1. la vertu (bonne qualité)
    de deugd
  2. la vertu (honneur; sagesse; pudeur; )
    de deugdzaamheid; de degelijkheid; de eerbaarheid; de deugdelijkheid

Übersetzung Matrix für vertu:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
degelijkheid chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu bonne qualité; durabilité; fermeté; fiabilité; solidité; stabilité
deugd bonne qualité; vertu
deugdelijkheid chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu bonne qualité; durabilité; fermeté; fiabilité; solidité; stabilité
deugdzaamheid chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
eerbaarheid chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu bienséance; convenance; distinction; décence; honneur; propreté; respectabilité

Synonyms for "vertu":


Wiktionary Übersetzungen für vertu:

vertu
noun
  1. au singulier disposition ferme, constante de l’âme, qui porter à faire le bien et à fuir le mal.
vertu
noun
  1. iets dat goed is in zedelijk opzicht

Cross Translation:
FromToVia
vertu deugd Tugend — allgemein als hochwertig anerkannte Eigenschaft oder Haltung eines Menschen
vertu deugdzaamheid virtue — excellence in morals
vertu deugd virtue — a good model quality
vertu deugdzaamheid; kuisheid virtue — chastity and faithfulness

Verwandte Übersetzungen für vertu