Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. désagrément:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für désagrément (Französisch) ins Englisch

désagrément:

désagrément [le ~] Nomen

  1. le désagrément (inconfort; embarras; mal; gêne)
    the inconvenience; the nuisance
  2. le désagrément (dérangement; inconfort)
    the inconvenience; the nuisance; the difficulty; the hindrance; the impediment; the load; the weight
  3. le désagrément (maladie chronique; affection; inconvénient)
    the disease; the disorder; the ailment; the complaint; the trouble
  4. le désagrément (difficulté; ennui; inconvénient; )
    the difficulty

Übersetzung Matrix für désagrément:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ailment affection; désagrément; inconvénient; maladie chronique affection physique; incommodité; infirmité légère; maladie légère; petit mal
complaint affection; désagrément; inconvénient; maladie chronique accusation; doléances; gémissement; imputation; inculpation; insinuation; jérémiade; lamentation; lamentations; mal; maladie; peine; plainte; plaintes; réclamation
difficulty difficulté; dérangement; désagrément; embarras; ennui; inconfort; inconvénient; peine; pétrin devoir; difficulté; problème; question; tâche
disease affection; désagrément; inconvénient; maladie chronique affection physique
disorder affection; désagrément; inconvénient; maladie chronique affolement; ahurissement; anarchie; atteinte à l'ordre public; bordel; chahut; chaos; chienlit; confusion; déconcertation; désordre; embrouillage; embrouillement; interférence; interruption; négligence; pagaille; pagaïe; trouble; égarement
hindrance dérangement; désagrément; inconfort complication; embarras; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; nuisance; obstacle; obstruction; opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
impediment dérangement; désagrément; inconfort anomalie; bride; complication; défaut; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; handicap; imperfection; infirmité; manque; obstacle; obstruction
inconvenience dérangement; désagrément; embarras; gêne; inconfort; mal caractère difficile; difficulté
load dérangement; désagrément; inconfort abondance; accumulation; amas; assemblage; cargaison; charge; chargement; cumul; des tas de gens; entassement; fardeau; foule; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude; multitude de gens; petit fardeau; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe
nuisance dérangement; désagrément; embarras; gêne; inconfort; mal agacement; caractère difficile; casse-pieds; chiffonnement; contrariété; difficulté; déplaisir; dérangement; embarras; ennui; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconvénient; irritation; molestation; mécontentement; nuisance; taquin; tourmenteur; violence
trouble affection; désagrément; inconvénient; maladie chronique adversité; agitation; atteinte à l'ordre public; besoin; bordel; bousillage; bâclage; calamité; caractère difficile; catastrophe; chahut; chaos; chienlit; complication; confusion; contre-temps; contretemps; danger; difficulté; difficultés; déboires; désastre; désordre; détresse; déveine; embarras; embrouillage; embêtements; emmerdement; empêchement; ennuis; entrave; gêne; histoires; infortune; interférence; interruption; jérémiades; malchance; malheur; mauvaise fortune; menace; misère; mésaventure; nuisance; obstacle; obstruction; pagaille; pagaïe; péril; revers; risque; tristesse; échec
weight dérangement; désagrément; inconfort cargaison; catégorie de poids; charge; fardeau; gravité; importance; masse; pesanteur; poids; sens; signification
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complaint se lamenter de; se plaindre
disorder dérégler; mettre sens dessus dessous
inconvenience déranger; importuner
load affréter; aggraver; alourdir; apesantir; charger; charger un fusil; embarquer; fréter; peser plus lourd; recharger; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir; équiper
trouble agacer; compliquer; déranger; ennuyer; gêner; harceler; importuner; rendre difficile
weight aggraver; alourdir; apesantir; charger; peser plus lourd; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir

Synonyms for "désagrément":


Wiktionary Übersetzungen für désagrément:

désagrément
noun
  1. Chose désagréable, sujet de chagrin, d’ennui, de dégoût.
désagrément