Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. couper les cheveux en quatre:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für couper les cheveux en quatre (Französisch) ins Englisch

couper les cheveux en quatre:

couper les cheveux en quatre [le ~] Nomen

  1. le couper les cheveux en quatre (chicane)
    the quibble; the pettifoggery

Übersetzung Matrix für couper les cheveux en quatre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pettifoggery chicane; couper les cheveux en quatre dénaturation
quibble chicane; couper les cheveux en quatre

Wiktionary Übersetzungen für couper les cheveux en quatre:

couper les cheveux en quatre
verb
  1. (figuré) Être trop précis ou trop méticuleux.
couper les cheveux en quatre
verb
  1. to consider fine details

Verwandte Übersetzungen für couper les cheveux en quatre