Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. somptueux:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für somptueux (Französisch) ins Englisch

somptueux:


Übersetzung Matrix für somptueux:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exquisite exquisité; premier choix
glittering brillance; flash; gloire; honneur; lueur; lueur scintillante; reflet; scintillement; signal lumineux; splendeur; éclair; éclat; étincellement
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brilliant exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant avec intelligence; avec éclat; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; de toute beauté; excellent; formidable; glorieusement; glorieux; génial; intelligemment; intelligent; luisant; lumineux; magnifique; magnifiquement; phénoménal; resplendissant; scintillant; splendide; splendidement; superbe; superbement; éblouissant; éclatant; étincelant
dazzling exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant aveuglant; vertigineusement; vertigineux; éblouissant
exquisite exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant bien; bon; bonne; choisi; céleste; d'élite; de choix; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; extrêmement bon; incomparable; inimitable; magnifique; original; ravissant; resplendissant; savoureuse; savoureux; seul de son espèce; singulier; spacieux; splendide; splendidement; spécial; superbe; superbement; unique; unique en son genre; uniquement; à part; éclatant
glorious exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant altier; angélique; brillamment; brillant; courageux; céleste; célèbre; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; divin; divinement; délicieusement; délicieux; excellent; fabuleux; fameux; fantastique; fascinant; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieusement; glorieux; glorifié; génial; honorable; honorablement; illustre; lumineux; magnifique; orgueilleux; paradisiaque; phénoménal; plein de gloire; prestigieux; princier; princièrement; resplendissant; sacré; saint; saintement; savoureux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éclatant; édénique
lush luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux
luxurious luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux
magnificent ample; exquis; fastueux; glorieux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant délicieusement; délicieux; excellent; exquis; resplendissant; savoureux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; éclatant
opulent luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux abondamment; abondant; luxueusement; luxueux
splendid ample; exquis; fastueux; glorieux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; délicieusement; délicieux; efficace; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; génial; impeccable; lumineux; magnifique; phénoménal; resplendissant; savoureux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éclatant
stately ample; large; somptueux; superbe; vaste administratif; avec dignité; avec distinction; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; digne; digne de; dignement; distingué; formel; grave; illustre; noble; officiel; respecté; solennel; solennellement; vénérable; éminent
sumptuous luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; somptueuse; somptueux
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glittering exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant
wonderful exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant admirable; admirablement; beau comme le jour; brillamment; brillant; chic; chouette; de toute beauté; déconcertant; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extra; extraordinaire; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; glorieusement; glorieux; magnifique; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; resplendissant; savoureux; singulier; singulièrement; spacieux; splendide; splendidement; spécial; stupéfiant; superbe; surprenant; unique; unique en son genre; à ravir; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant

Synonyms for "somptueux":


Wiktionary Übersetzungen für somptueux:

somptueux
adjective
  1. Qui est d’une grande richesse, d'une grande magnificence, en parlant des choses mais aussi des gens.
somptueux
adjective
  1. having great physical beauty

Cross Translation:
FromToVia
somptueux feudal feudal — unter sehr guten (finanziellen) Bedingungen existierend; reich, luxuriös seiend