Französisch

Detailübersetzungen für ravissant (Französisch) ins Englisch

ravissant:

ravissant Adjektiv

  1. ravissant (attractif; joli; plaisant; mignon; séduisant)
    beautiful; pretty; charming; nice; lovely; handsome; snap; good-looking; good looking; personable
  2. ravissant (céleste; délicieux; magnifique; )
    delicious; gorgeous; divine; heavenly
  3. ravissant (charmant; gracieux; séduisant; )
    enchanting; attractive; entrancing; charming; pretty; lovely
  4. ravissant (délicieux; délicieuse; bon; )
  5. ravissant (de toute beauté)
    gorgeous; stunning
  6. ravissant (adorable; séduisant; charmant; )
    amiable; charming; sweet; friendly; lovely
  7. ravissant (adorable; attractif; attrayant; )
    attractive; cute; appealing; adorable; enchanting; charming; sweet; lovely
  8. ravissant (attirant; attrayant; séduisant; )
    appealing; tempting; attractive; desireable; alluring; inviting
  9. ravissant (mignon; adorable; charmant)
    sweet; charming; lovely
  10. ravissant (mignon; cher; doux; )
    cute; dear; sweet; nice; beloved
  11. ravissant (adorable; mignon; séduisant; )
    lovely; sweet; charming; pretty; attractive
  12. ravissant (mignon; à ravir)
    lovely
  13. ravissant (charmant; gentil; sympa; )
    nice; appealing; charming; sweet; lovely; endearing; congenial; winsome; alluring; likable; engaging; entrancing; attractive
  14. ravissant (séduisant; attractif; attirant; )
    appealing; inviting; attractive; attracting; alluring; enchanting; adorable; lovely; charming
  15. ravissant (adorable; aimable; gracieux; )
    dinky; sweetest; charming; most charming

Übersetzung Matrix für ravissant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring attrait; charme; provocation; séduction
attracting attrait; charme; séduction
beloved amant; amour; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; favori; prunelle; préféré; trésor; élue
charming attrait; charme; enjôlement; séduction
dear amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; mignonne; petit chou; petit coeur; prunelle; trésor; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
engaging action de embaucher; action de engager
exquisite exquisité; premier choix
inviting attrait; charme; séduction
snap biscotte; biscuit; gâteau sec
sweet amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
sweetest amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor
tempting amorçage; attraction; attrait; charme; séduction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring flirter
snap aligner; briser; casser; craquer; craqueter; exploder; exploser; faire du vent; faire un clic; flotter au vent; lancer des reproches à la figure; mordre; piquer; rompre; s'envoler; saisir l'occasion; venter; voler; voleter; voltiger; éclater
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; demandé; désirable; désiré; en vogue; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou; recherché; voulu
alluring accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant attirant; attractif; attrayant; d'une manière attrayante; séduisant; tentant
amiable adorable; alléchant; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; mignon; ravissant; séduisant affable; aimable; avenant; charmant; cher; chère; chéri; d'une manière affable; engageant; séduisant
appealing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant accrocheur; accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; efficace; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
attractive accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant agréable à l'oeil; attirant; attractif; attrayant; charmant; séduisant; tentant
beautiful attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant avec éclat; beau; beau comme le jour; bien; brillamment; brillant; chouette; de toute beauté; glorieusement; glorieux; joli; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; à ravir; éblouissant; éclatant; étincelant
beloved affectueux; aimé; avenant; charmant; cher; doux; gentil; gracieux; mignon; ravissant; élégant adorable; affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; mignon; mignonne; populaire; recherché
charming accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant adorable; avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieuse; gracieusement; gracieux; élégamment; élégant
congenial accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; d'un commun accord; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; partisan; plaisant; solidaire; sympa; sympathiquement; à l'unisson
cute adorable; affectueux; aimé; attirant; attractif; attrayant; avenant; beau; belle; charmant; cher; doux; gentil; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant; élégant adorable; aimable; amusant; attendrissant; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; gentil; gentille; humoristique; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa
delicious bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement alléchant; appétissant; bien; bon; délectable; délicieusement; délicieux; savoureux
delightful bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement brillamment; brillant; délicieusement; délicieux; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; savoureux; splendide; superbe
dinky adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; on ne peut plus charmant; ravissant; séduisant
divine céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement
enchanting adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieux; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant adorable; aimable; attendrissant; captivant; charmant; cher; chère; chéri; enchanteur; ensorcelant; entraînant; envoûtant; fascinant; féerique; gentil; gentille; intriguant; intégrant; joli; magique; mignon; mignonne; mou
endearing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
engaging accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
entrancing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
exquisite bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement choisi; d'élite; de choix; délicat; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; fastueux; glorieux; incomparable; inimitable; magnifique; original; resplendissant; seul de son espèce; singulier; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part; éblouissant; éclatant
friendly adorable; alléchant; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; mignon; ravissant; séduisant affable; aimable; aimablement; ami; amical; amicalement; avec bienveillance; avenant; bien disposé; bienveillant; brave; charmant; confraternel; d'une manière affable; engageant; enjoué; favorable; gentil; gentiment; jovial; jovialement; lié d'amitié; séduisant
good-looking attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant beau; belle; joli; mignon; mignonne
gorgeous céleste; de toute beauté; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant
handsome attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant attirant; avec grâce; avec élégance; beau; belle; bien; charmant; chouette; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; séduisant; élégamment; élégant
heavenly bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
inviting adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant attirant; attrayant; d'une manière attrayante; séduisant; tentant
likable accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
lovely accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant; à ravir adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; attendrissant; attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; engageant; fin; finement; gentil; gentille; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; sympa

Synonyms for "ravissant":


Wiktionary Übersetzungen für ravissant:

ravissant
adjective
  1. (figuré) Qui transporter d’admiration.
ravissant
adjective
  1. exalted, exquisite, superlative

ravissant form of ravir:

ravir Verb (ravis, ravit, ravissons, ravissez, )

  1. ravir (enlever; kidnapper)
    to kidnap; to abduct
    • kidnap Verb (kidnaps, kidnapped, kidnapping)
    • abduct Verb (abducts, abducted, abducting)
  2. ravir (ensorceler; charmer; enchanter)
    to ravish; to bewitch; cast a spell on; put a spell on
  3. ravir (kidnapper; enlever)
    to abduct
    • abduct Verb (abducts, abducted, abducting)

Konjugationen für ravir:

Présent
  1. ravis
  2. ravis
  3. ravit
  4. ravissons
  5. ravissez
  6. ravissent
imparfait
  1. ravissais
  2. ravissais
  3. ravissait
  4. ravissions
  5. ravissiez
  6. ravissaient
passé simple
  1. ravis
  2. ravis
  3. ravit
  4. ravîmes
  5. ravîtes
  6. ravirent
futur simple
  1. ravirai
  2. raviras
  3. ravira
  4. ravirons
  5. ravirez
  6. raviront
subjonctif présent
  1. que je ravisse
  2. que tu ravisses
  3. qu'il ravisse
  4. que nous ravissions
  5. que vous ravissiez
  6. qu'ils ravissent
conditionnel présent
  1. ravirais
  2. ravirais
  3. ravirait
  4. ravirions
  5. raviriez
  6. raviraient
passé composé
  1. ai ravi
  2. as ravi
  3. a ravi
  4. avons ravi
  5. avez ravi
  6. ont ravi
divers
  1. ravis!
  2. ravissez!
  3. ravissons!
  4. ravi
  5. ravissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

ravir

  1. ravir

Übersetzung Matrix für ravir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entrance accès; admission; arrivée; entrée; entrées; porte; venue
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abduct enlever; kidnapper; ravir
bewitch charmer; enchanter; ensorceler; ravir
cast a spell on charmer; enchanter; ensorceler; ravir
kidnap enlever; kidnapper; ravir emprisonner pour dettes; enchaîner; prendre en otage
put a spell on charmer; enchanter; ensorceler; ravir
ravish charmer; enchanter; ensorceler; ravir abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; enchanter; faire plaisir à; faire violence; porter atteinte à; rendre heureux; rendre service à; réjouir; violer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entrance ravir

Synonyms for "ravir":


Wiktionary Übersetzungen für ravir:

ravir ravir
verb
  1. to seize and detain a person unlawfully
  2. to engage completely
  3. to give pleasure to
  4. charm, delight
  5. to take away
  6. seize and carry away by violence; snatch by force
  7. transport with joy or delight; delight to ecstasy

Cross Translation:
FromToVia
ravir enchant; delight verrukken — in vervoering brengen