Huile: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

huile:
- crude oil; oil; grease; fat; lard
huiler:
- smear; lubricate; grease; rub in; oil
huilé:
- lubricated; greased; oiled; smeared
Wiktionary:
- huile → oil, bigwig, stuffed shirt
- huile → oil
- huiler → oil

Französisch

Detailübersetzungen für huile (Französisch) ins Englisch

huile:

huile [la ~] Nomen

l'huile (pétrole)
the crude oil; the oil
- crude oil [the ~] Nomen
- oil [the ~] Nomen
l'huile (graisse; matières grasses; gras)
the grease; the fat; the lard
- grease [the ~] Nomen
- fat [the ~] Nomen
- lard [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für huile:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crude oil	huile; pétrole	pétrole brut
fat	graisse; gras; huile; matières grasses	graisse; graisse à frire; liposome
grease	graisse; gras; huile; matières grasses
lard	graisse; gras; huile; matières grasses	lard à larder; saindoux
oil	huile; pétrole	huile de moteur
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grease		embarquer; faire bagage; graisser; huiler; lubrifier; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
lard		entrelarder; larder; piquer de lardons
oil		graisser; huiler; lubrifier

Synonyms for "huile":

baume; essence; extrait; gemme; onguent; embrocation; liniment; crème; graisse; oléagineux; lubrifiant; vaseline; talc; cire; graphite; graissant; huilant; mazout; pétrole; fioul; fuel; gazole; gasoil; hydrocarbure; naphte; bitume; goudron; kérosène

Wiktionary Übersetzungen für huile:

huile

noun

Corps gras et visqueux.
- huile → oil

huile

noun

liquid fat
- oil → huile
A person of consequence
- bigwig → grosse légume; huile; gros bonnet
one who is overly-officious
- stuffed shirt → officieux; indispensable; empaillé; huile lourde; huile; singe

Cross Translation:

From	To	Via
• huile	→ oil	↔ Öl — nur Sortenplural: fettige, schmierige Flüssigkeit aus Ölplanzen oder Erdöl

huile form of huiler:

huiler Verb (huile, huiles, huilons, huilez, huilent, huilais, huilait, huilions, huiliez, huilaient, huilai, huilas, huila, huilâmes, huilâtes, huilèrent, huilerai, huileras, huilera, huilerons, huilerez, huileront)

huiler (lubrifier; graisser)
to smear; to lubricate; to grease; to rub in; to oil
- smear Verb (smears, smeared, smearing)
- lubricate Verb (lubricates, lubricated, lubricating)
- grease Verb (greases, greased, greasing)
- rub in Verb (rubs in, rubbed in, rubbing in)
- oil Verb (oils, oiled, oiling)
huiler (lubrifier; graisser)
to lubricate; to grease; to oil
- lubricate Verb (lubricates, lubricated, lubricating)
- grease Verb (greases, greased, greasing)
- oil Verb (oils, oiled, oiling)

Konjugationen für huiler:

Présent

huile
huiles
huile
huilons
huilez
huilent

imparfait

huilais
huilais
huilait
huilions
huiliez
huilaient

passé simple

huilai
huilas
huila
huilâmes
huilâtes
huilèrent

futur simple

huilerai
huileras
huilera
huilerons
huilerez
huileront

subjonctif présent

que j'huile
que tu huiles
qu'il huile
que nous huilions
que vous huiliez
qu'ils huilent

conditionnel présent

huilerais
huilerais
huilerait
huilerions
huileriez
huileraient

passé composé

ai huilé
as huilé
a huilé
avons huilé
avez huilé
ont huilé

divers

huile!
huilez!
huilons!
huilé
huilant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für huiler:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grease		graisse; gras; huile; matières grasses
oil		huile; huile de moteur; pétrole
smear		frottis
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grease	graisser; huiler; lubrifier	embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
lubricate	graisser; huiler; lubrifier
oil	graisser; huiler; lubrifier
rub in	graisser; huiler; lubrifier	astiquer; briquer; embarquer; enduire; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner; souligner des erreurs
smear	graisser; huiler; lubrifier	barbouiller; beurrer; embarquer; enduire; faire bagage; faire des taches; graisser; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner; salir; souiller; tacher

Synonyms for "huiler":

graisser; oindre; lubrifier; enduire; salir; encrasser; assaisonner; brillantiner; cosmétiquer; frictionner

Wiktionary Übersetzungen für huiler:

Cross Translation:

From	To	Via
• huiler	→ oil	↔ oliën — met olie bewerken

huilé:

huilé Adjektiv

huilé
lubricated
- lubricated Adjektiv
huilé (graissé)
greased; oiled
- greased Adjektiv
- oiled Adjektiv
huilé (graissé)
oiled; smeared
- oiled Adjektiv
- smeared Adjektiv

Übersetzung Matrix für huilé:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
greased	graissé; huilé
lubricated	huilé
oiled	graissé; huilé
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
smeared	graissé; huilé	écoulé

Synonyms for "huilé":

graissé; oint; lubrifié; enduit; sali; encrassé; assaisonné; brillantiné

Französische und englische Suchergebnisse für: huile

Detailübersetzungen für huile (Französisch) ins Englisch

huile:

huile [la ~] Nomen

l'huile (pétrole)

l'huile (graisse; matières grasses; gras)

Übersetzung Matrix für huile:

Synonyms for "huile":

Wiktionary Übersetzungen für huile:

huile form of huiler:

huiler Verb (huile, huiles, huilons, huilez, huilent, huilais, huilait, huilions, huiliez, huilaient, huilai, huilas, huila, huilâmes, huilâtes, huilèrent, huilerai, huileras, huilera, huilerons, huilerez, huileront)

huiler (lubrifier; graisser)

huiler (lubrifier; graisser)

Konjugationen für huiler:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Übersetzung Matrix für huiler:

Synonyms for "huiler":

Wiktionary Übersetzungen für huiler:

huilé:

huilé Adjektiv

huilé

huilé (graissé)

huilé (graissé)

Übersetzung Matrix für huilé:

Synonyms for "huilé":

Verwandte Übersetzungen für huile