Französisch

Detailübersetzungen für extension (Französisch) ins Englisch

extension:

extension [la ~] Nomen

  1. l'extension (accroissement; expansion; augmentation; )
    the extension; the expansion; the increase; the growth; the enlargement
  2. l'extension (prolongation; chasse d'eau)
    the extension
  3. l'extension (élargissement; agrandissement)
    the dilatation; the increase; the enlargement; the widen; the opening up
  4. l'extension (ajout)
    the addition; the extension; the additive
  5. l'extension (étirement; allongement; élongation; distension; étirage)
    the stretching out
  6. l'extension (extension de nom de fichier)
    the extension; the file name extension
    – A set of characters added to the end of a file name that identifies the file type or format. 1

Übersetzung Matrix für extension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addition ajout; extension accroissement; addenda; additif; addition; adjonction; agrandissement; ajout; annexe; appendice; ascension; augmentation; complément; croissance; crue; hausse; montée; somme; supplément
additive ajout; extension addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; supplément
dilatation agrandissement; extension; élargissement dilatation; ouverture
enlargement accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; élargissement; épaississement agrandissement; annexe; fait de grandir
expansion accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement accroissement; agrandissement; annexe; augmentation; croissance; diffusion; distribution; expansion; hausse; haussement; montée; progrès; propagation; publication; rehaussement; étendue
extension accroissement; agrandissement; ajout; augmentation; chasse d'eau; expansion; extension; extension de nom de fichier; grossissement; prolongation; suppléance; épaississement addenda; additif; addition; adjonction; ajout; allonge; annexe; appendice; bâtiments communs; dépendance; rallonge; supplément
file name extension extension; extension de nom de fichier
growth accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; boom; croissance; crue; culture; déploiement; développement; essor; expansion; hausse; haussement; montée; poussé; processus de croissance; progression; progrès; rehaussement; reproduction; tumeur; élevage
increase accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; élargissement; épaississement accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; augmentation d'inventaire; avancement; cours; croissance; crue; duplication; déroulement; développement; hausse; haussement; monter; montée; multiplication; prendre l'air; prendre son vol; progression; progrès; redoublement; rehaussement; s'élever
opening up agrandissement; extension; élargissement ouverture
stretching out allongement; distension; extension; élongation; étirage; étirement action d'étendre
widen agrandissement; extension; élargissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
increase accroître; accumuler; agrandir; amplifier; augmenter; augmenter en hauteur; bondir; croître; devenir adulte; dresser; décoller; grandir; grossir; monter; multiplier; mûrir; prendre de la hauteur; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se hisser; se retrouver au-dessus de; élargir; élever; étendre
widen agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; rendre plus large; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser

Synonyms for "extension":


Wiktionary Übersetzungen für extension:

extension
noun
  1. accroissement d’étendue.
extension
noun
  1. act of extending or the state of being extended
  2. extension of core application

Cross Translation:
FromToVia
extension extension Ausdehnungräumlich, Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
extension extensity; extension ExtensitätPlural selten: räumliche oder zeitliche Ausdehnung
extension extension extensie — het strekken van ledematen

Verwandte Übersetzungen für extension



Englisch

Detailübersetzungen für extension (Englisch) ins Französisch

extension:

extension [the ~] Nomen

  1. the extension (expansion; increase; growth; enlargement)
    l'extension; l'accroissement; l'expansion; l'augmentation; l'agrandissement; le grossissement; l'épaississement; la suppléance
  2. the extension (addition to)
    l'addition; l'ajout; le supplément; l'additif
  3. the extension (addition; additive)
    l'addition; l'additif; le supplément; l'appendice; l'adjonction; l'addenda; l'annexe; l'ajout
  4. the extension (addition; additive)
    l'extension; l'ajout
  5. the extension (annex)
    l'annexe; la dépendance; le bâtiments communs
  6. the extension (annex; expansion; enlargement; addition)
    l'annexe
  7. the extension (extending table; draw-leaf)
    la rallonge
  8. the extension (adding; joining)
    la rallonge; l'allonge
  9. the extension
    l'extension; la prolongation; la chasse d'eau
  10. the extension (file name extension)
    – A set of characters added to the end of a file name that identifies the file type or format. 1

Übersetzung Matrix für extension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accroissement enlargement; expansion; extension; growth; increase accretion; addition; development; expansion; full growth; growth; increase; maturity; ripeness; rise; rising
addenda addition; additive; extension addenda; additions; affixes; appendages; appendices; appendixes; supplements
additif addition; addition to; additive; extension addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement
addition addition; addition to; additive; extension account; addendum; adding up; addition; addition sum; affix; appendage; appendix; bill; chain; coming together; completion; concentration; count; extra; fill up; filling; finishing; footing; invoice; joining up; new supply; note; padding; replenishment; report; score; sequence; series; stuffing; sum; supplement; total amount
adjonction addition; additive; extension addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement
agrandissement enlargement; expansion; extension; growth; increase accretion; addition; blow-up; developments; dilatation; enlargement; expansion; expansions; extensions; growth; increase; magnification; opening up; rise; widen
ajout addition; addition to; additive; extension addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement
allonge adding; extension; joining range; reach
annexe addition; additive; annex; enlargement; expansion; extension addendum; addition; affix; annex; appendage; appendix; auxiliary branche; enclosure; extra; inset; supplement
appendice addition; additive; extension addendum; addition; affix; appendage; appendix; extension piece; extra; supplement
augmentation enlargement; expansion; extension; growth; increase accretion; addition; expansion; growth; increase; inventory increase; rise; salary increase; write-up adjustment
bâtiments communs annex; extension
chasse d'eau extension flow through
dépendance annex; extension addiction; annex; auxiliary branche; bondage; branch; branch office; chain store; dependence; dependency; multiple shop; multiple store; serfdom; sub-office
expansion enlargement; expansion; extension; growth; increase development; expansion; growth; increase in scale; scale up
extension addition; additive; enlargement; expansion; extension; file name extension; growth; increase dilatation; enlargement; increase; opening up; stretching out; widen
grossissement enlargement; expansion; extension; growth; increase
prolongation extension duration; length; long-duration; prolongation; renewal
rallonge adding; draw-leaf; extending table; extension; joining extension piece; extra leaf of a table; tabletop
suppléance enlargement; expansion; extension; growth; increase completion; fill up; finishing; new supply; replacement; replenishment; substitution; supplement
supplément addition; addition to; additive; extension addendum; addition; affix; annex; appendage; appendix; bonus; completion; distribution of profits; enclosure; extra; extra allowance; extra charge; fill up; finishing; gratuity; inset; insurance premium; new supply; payment of a dividend; premium; replenishment; supplement; surcharge; surplus
épaississement enlargement; expansion; extension; growth; increase
- annex; annexe; denotation; elongation; extension phone; extension service; file name extension; filename extension; lengthiness; prolongation; propagation; reference; telephone extension; university extension; wing
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extension de nom de fichier extension; file name extension
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- addition; distribution; spread

Verwandte Wörter für "extension":


Synonyms for "extension":


Antonyme für "extension":

  • flexion

Verwandte Definitionen für "extension":

  1. act of expanding in scope; making more widely available2
    • extension of the program to all in need2
  2. act of stretching or straightening out a flexed limb2
  3. an educational opportunity provided by colleges and universities to people who are not enrolled as regular students2
  4. an addition that extends a main building2
  5. an addition to the length of something2
  6. an additional telephone set that is connected to the same telephone line2
  7. amount or degree or range to which something extends2
    • the wire has an extension of 50 feet2
  8. the ability to raise the working leg high in the air2
    • the dancer was praised for her uncanny extension2
    • good extension comes from a combination of training and native ability2
  9. the most direct or specific meaning of a word or expression; the class of objects that an expression refers to2
    • the extension of `satellite of Mars' is the set containing only Demos and Phobos2
  10. the spreading of something (a belief or practice) into new regions2
  11. a string of characters beginning with a period and followed by one or more letters; the optional second part of a PC computer filename2
    • most applications provide extensions for the files they create2
  12. a mutually agreed delay in the date set for the completion of a job or payment of a debt2
  13. A set of characters added to the end of a file name that identifies the file type or format.1

Wiktionary Übersetzungen für extension:

extension
noun
  1. act of extending or the state of being extended
extension
noun
  1. Temps accordé pour faire une chose.
  2. accroissement d’étendue.
  3. Poste téléphonique d’une installation privée
  4. Ce qui sert à rallonger une chose

Cross Translation:
FromToVia
extension prolongement; allongement verlenging — dat waarmee iets verlengd is
extension format formaat — vorm van een bestand
extension extension extensie — het strekken van ledematen
extension annexe aanbouwsel — het aangebouwde
extension aménagement Ausbau — die planmäßige Vergrößerung, Erweiterung von etwas Bestehendem
extension extension; étendue Ausdehnungräumlich, Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
extension erlagissement Erweiterung — Vergrößerung, auch Ausbau eines technischen Systems oder einer Organisation
extension extension ExtensitätPlural selten: räumliche oder zeitliche Ausdehnung
extension agrandissement Anbau — bauliche Tätigkeit zur Erweiterung eines Bauwerks

Verwandte Übersetzungen für extension