Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: doré

Französische und englische Suchergebnisse für: doré

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. doré:
  2. dorer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für doré (Französisch) ins Englisch

doré:

doré Adjektiv

  1. doré (d'or; en or)
    golden; like gold; gold
  2. doré (d'or; jaune doré; blond doré; en or; jaune d'or)
    gold coloured; golden; golden yellow; gold
  3. doré (blond doré)
    golden
  4. doré
    gilt
  5. doré (bronzé; basané; hâlé; tanné)
    tanned; sunburned; sunburnt
  6. doré (d'or)
    goldish; golden; like gold

doré [le ~] Nomen

  1. le doré
    the golden sheen; the golden lustre

Übersetzung Matrix für doré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gilt clinquant; dorure
gold or
golden couleur jaune or; jaune doré
golden lustre doré
golden sheen doré
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gilt doré
gold blond doré; d'or; doré; en or; jaune d'or; jaune doré
golden blond doré; d'or; doré; en or; jaune d'or; jaune doré blond doré; en or
sunburned basané; bronzé; doré; hâlé; tanné
sunburnt basané; bronzé; doré; hâlé; tanné
tanned basané; bronzé; doré; hâlé; tanné bronzé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gold coloured blond doré; d'or; doré; en or; jaune d'or; jaune doré
golden yellow blond doré; d'or; doré; en or; jaune d'or; jaune doré
goldish d'or; doré
like gold d'or; doré; en or blond doré; en or

Synonyms for "doré":


Wiktionary Übersetzungen für doré:

doré
adjective
  1. Qualifie les choses qui sont d’un jaune brillant, rappelant l’éclat de l’or.
doré
adjective
  1. having a colour or other richness suggestive of gold
  2. made of gold or covered by a thin layer of gold
  3. having the color or quality of gold
verb
  1. having the colour of gold
  2. made of gold
Cross Translation:
FromToVia
• doré → tanned ↔ braungebrannt — von der Sonne gebräunt
• doré → golden ↔ golden — in der Farbe von Gold
• doré → golden ↔ goldgelb — Farbton zwischen gelb und gold

dorer:

dorer Verb (dore, dores, dorons, dorez, )

  1. dorer
    to gild
    • gild Verb (gilds, gilded, gilding)

Konjugationen für dorer:

Présent
  1. dore
  2. dores
  3. dore
  4. dorons
  5. dorez
  6. dorent
imparfait
  1. dorais
  2. dorais
  3. dorait
  4. dorions
  5. doriez
  6. doraient
passé simple
  1. dorai
  2. doras
  3. dora
  4. dorâmes
  5. dorâtes
  6. dorèrent
futur simple
  1. dorerai
  2. doreras
  3. dorera
  4. dorerons
  5. dorerez
  6. doreront
subjonctif présent
  1. que je dore
  2. que tu dores
  3. qu'il dore
  4. que nous dorions
  5. que vous doriez
  6. qu'ils dorent
conditionnel présent
  1. dorerais
  2. dorerais
  3. dorerait
  4. dorerions
  5. doreriez
  6. doreraient
passé composé
  1. ai doré
  2. as doré
  3. a doré
  4. avons doré
  5. avez doré
  6. ont doré
divers
  1. dore!
  2. dorez!
  3. dorons!
  5. doré
  6. dorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für dorer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gild dorer

Synonyms for "dorer":


Wiktionary Übersetzungen für dorer:

dorer
verb
  1. revêtir un objet d’une mince pellicule d’or.
dorer
verb
  1. to cover with a thin layer of gold

dorée:


Synonyms for "dorée":

  • blondinette; blonde; blondine

Wiktionary Übersetzungen für dorée:

dorée
noun
  1. edible marine fish
Cross Translation:
FromToVia
• dorée → tanned ↔ braungebrannt — von der Sonne gebräunt

Verwandte Übersetzungen für doré







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0378 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden