Französisch

Detailübersetzungen für se soulever (Französisch) ins Deutsch

se soulever:

se soulever Verb

  1. se soulever (s'élever; apporter; soulever)
    hinaufführen; verbesseren; aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen
    • hinaufführen Verb (führe hinauf, führst hinauf, führt hinauf, führte hinauf, führtet hinauf, hinaufgeführt)
    • aufarbeiten Verb (aufarbeite, aufarbeitest, aufarbeitet, aufarbeitete, aufarbeitetet, aufgearbeitet)
    • aufbringen Verb (bringe auf, bringst auf, bringt auf, bracht auf, brachtet auf, aufgebracht)
    • herauftragen Verb (trage herauf, trägst herauf, trägt herauf, trug herauf, trugt herauf, heraufgetragen)
    • hinaufbringen Verb (bringe hinauf, bringst hinauf, bringt hinauf, brachte hinauf, brachtet hinauf, hinaufgebracht)
  2. se soulever (lever; monter; soulever; s'élever)
    heben; aufheben; anheben; hochziehen; emporheben; hochheben; hochnehmen
    • heben Verb (hebe, hebst, hebt, hob, hobt, gehoben)
    • aufheben Verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • anheben Verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
    • hochziehen Verb (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)
    • emporheben Verb (hebe empor, hiebst empor, hiebt empor, hob empor, hobt empor, emporgehoben)
    • hochheben Verb (hebe hoch, hebst hoch, hebt hoch, hob hoch, hobt hoch, hochgehoben)
    • hochnehmen Verb (nehme hoch, nimmst hoch, nimmt hoch, nahm hoch, nahmt hoch, hochgenommen)
  3. se soulever (se mutiner; se révolter; s'insurger; se rebeller)
    meutern; rebellieren; Meuterei machen
    • meutern Verb (meutere, meuterst, meutert, meuterte, meutertet, gemeutert)
    • rebellieren Verb (rebelliere, rebellierst, rebelliert, rebellierte, rebelliertet, rebelliert)

Übersetzung Matrix für se soulever:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufheben bruit; cas; commotion; éclat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Meuterei machen s'insurger; se mutiner; se rebeller; se révolter; se soulever
anheben lever; monter; s'élever; se soulever; soulever activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; hisser; lancer; lever; mettre en marche; monter; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en marche; se mettre en mouvement; soulever; toucher; élever
aufarbeiten apporter; s'élever; se soulever; soulever compenser; consumer; faire rattraper; faire récupérer; gravir; monter; réparer; user; utiliser
aufbringen apporter; s'élever; se soulever; soulever décoder; détacher; enfoncer; forcer; fracturer; hisser; lever; ouvrir brusquement; soulever
aufheben lever; monter; s'élever; se soulever; soulever abandonner; abolir; acquitter; amasser; annihiler; annuler; archiver; bâtir; conserver; construire; cueillir; dissoudre; dresser; débarrasser; déboutonner; décommander; décrocher; dénouer; déposer; détruire; fermer; garder; hisser; installer; lever; liquider; maintenir; mettre; mettre quelque chose debout; monter; nettoyer; payer; placer; poser qch; prendre; préserver; ramasser; ranger; recueillir; retirer; régler; résilier; résoudre; révoquer; solder; soulever; stocker; supprimer; suspendre; édifier; élever; ériger
emporheben lever; monter; s'élever; se soulever; soulever hisser; lever; monter; porter remède à; remédier á; soulever; tenir haut; élever
heben lever; monter; s'élever; se soulever; soulever augmenter; bondir; dresser; décoller; hausser; hisser; lever; monter; porter remède à; prendre de la hauteur; rehausser; relever; remonter; remédier á; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; soulever; tirer; tirer vers le haut; élever
herauftragen apporter; s'élever; se soulever; soulever apporter; conduire en haut; dresser; porter en haut; poser droit; redresser; remettre d'aplomb; soulever
hinaufbringen apporter; s'élever; se soulever; soulever apporter; conduire en haut; dresser; hisser; lever; monter; poser droit; redresser; remettre d'aplomb; soulever; élever
hinaufführen apporter; s'élever; se soulever; soulever apporter; conduire en haut; dresser; hisser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb; remonter; soulever; tirer; tirer vers le haut
hochheben lever; monter; s'élever; se soulever; soulever hisser; lever; monter; soulever; élever
hochnehmen lever; monter; s'élever; se soulever; soulever hisser; lever; monter; porter remède à; remédier á; soulever; élever
hochziehen lever; monter; s'élever; se soulever; soulever aspirer; bondir; dresser; décoller; fumer par les poumons; gréer; hisser; inhaler; lever; monter; prendre de la hauteur; remonter; renifler; respirer; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; soulever; tirer; tirer vers le haut; élever
meutern s'insurger; se mutiner; se rebeller; se révolter; se soulever
rebellieren s'insurger; se mutiner; se rebeller; se révolter; se soulever s'insurger; se rebeller; se révolter
verbesseren apporter; s'élever; se soulever; soulever

Verwandte Übersetzungen für se soulever