"ravissement" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

ravissement:
- Verleitung; Verlockung; Verführung; Eroberung; Prüfung; Erprobung; Experiment; Entzücken; Fröhlichkeit; Trance; Begeisterung; Verzückung; Entzückung; Ekstase; Bezauberung; Geistesverführung
Wiktionary:
- ravissement → Raub, Entzücken
- ravissement → Entrückung

Französisch

Detailübersetzungen für ravissement (Französisch) ins Deutsch

ravissement:

ravissement [le ~] Nomen

le ravissement (séduction; tentation; charme; enchantement; attraction; envoûtement; ensorcellement)
die Verleitung; die Verlockung; die Verführung; die Eroberung; die Prüfung; die Erprobung; Experiment
- Verleitung [die ~] Nomen
- Verlockung [die ~] Nomen
- Verführung [die ~] Nomen
- Eroberung [die ~] Nomen
- Prüfung [die ~] Nomen
- Erprobung [die ~] Nomen
- Experiment [das ~] Nomen
le ravissement
Entzücken; die Fröhlichkeit
- Entzücken [das ~] Nomen
- Fröhlichkeit [die ~] Nomen
le ravissement (extase; transe; enchantement; enthousiasme; envoûtement; ensorcellement)
die Trance; die Begeisterung; die Verzückung; die Verlockung; die Entzückung; die Verführung; die Verleitung; die Fröhlichkeit; die Ekstase; die Bezauberung; die Geistesverführung
- Trance [die ~] Nomen
- Begeisterung [die ~] Nomen
- Verzückung [die ~] Nomen
- Verlockung [die ~] Nomen
- Entzückung [die ~] Nomen
- Verführung [die ~] Nomen
- Verleitung [die ~] Nomen
- Fröhlichkeit [die ~] Nomen
- Ekstase [die ~] Nomen
- Bezauberung [die ~] Nomen
- Geistesverführung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ravissement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Begeisterung	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe	animation; ardeur; aventure; enchantement; enthousiasme; exaltation; expérience; extase; exubérance; feu; grande joie; inspiration; liesse; passion; passions; élan; événement
Bezauberung	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; magie; pouvoir de séduction; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
Ekstase	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
Entzücken	ravissement
Entzückung	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe	ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; grande joie; liesse; élan
Eroberung	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation	appropriation; occupation; prise de possession
Erprobung	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation	composition; essai; examen; interrogation écrite; rude épreuve; test; épreuve; épreuve écrite
Experiment	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation	essai; expérience; expériment; tentative; test
Fröhlichkeit	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; enjouement; entrain; exubérance; farce; folie; gaieté; grande joie; hilarité; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisanterie; plaisir; pétulance; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
Geistesverführung	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
Prüfung	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation	audition; baccalauréat; calvaire; châtiment; composition; contrôle; enquête; examen; examen de fin d'études; examen universitaire; expiation; exploration; inspection; interrogation écrite; investigation; pénitence; recherche; rude épreuve; test; tourment; validation; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
Trance	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe	Trance
Verführung	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; séduction; tentation; transe	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique
Verleitung	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; séduction; tentation; transe
Verlockung	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; séduction; tentation; transe	caractère attrayant; charme; pouvoir de séduction
Verzückung	enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe

Synonyms for "ravissement":

contentement; satisfaction; aise; félicité; bonheur; joie; plaisir; assouvissement; béatitude; émerveillement; éblouissement; enchantement; enlèvement; rapt; kidnapping; vol; prise; razzia; extase; vision; transport; contemplation; exaltation; allégresse; jubilation; exultation; délice; ivresse; fierté; ardeur; entrain; liesse

Wiktionary Übersetzungen für ravissement:

ravissement

noun

Enlèvement qu’on fait avec violence.
- ravissement → Raub
État de l’âme lorsqu’elle est transportée de joie, d’admiration, etc.
- ravissement → Entzücken

Cross Translation:

From	To	Via
• ravissement	→ Entrückung	↔ rapture — the rapture (gathering up of believers in end times)

Remove Ads

übersetze ravissement von Französische ins Deutsch

Detailübersetzungen für ravissement (Französisch) ins Deutsch

ravissement:

ravissement [le ~] Nomen

le ravissement (séduction; tentation; charme; enchantement; attraction; envoûtement; ensorcellement)

le ravissement

le ravissement (extase; transe; enchantement; enthousiasme; envoûtement; ensorcellement)

Übersetzung Matrix für ravissement:

Synonyms for "ravissement":

Wiktionary Übersetzungen für ravissement: