Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. rajuster:


Französisch

Detailübersetzungen für rajuster (Französisch) ins Deutsch

rajuster:

rajuster Verb (rajuste, rajustes, rajustons, rajustez, )

  1. rajuster (façonner; arranger; corriger)
    gestalten
    • gestalten Verb (gestalte, gestaltest, gestaltet, gestaltete, gestaltetet, gestaltet)
  2. rajuster (remettre en bon état; restaurer; rénover; )
    restaurieren; renovieren; erneuern; erfrischen; innovieren; neugestalten
    • restaurieren Verb (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
    • renovieren Verb (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
    • erneuern Verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • innovieren Verb (innoviere, innovierst, innoviert, innovierte, innoviertet, innoviert)
    • neugestalten Verb (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)

Konjugationen für rajuster:

Présent
  1. rajuste
  2. rajustes
  3. rajuste
  4. rajustons
  5. rajustez
  6. rajustent
imparfait
  1. rajustais
  2. rajustais
  3. rajustait
  4. rajustions
  5. rajustiez
  6. rajustaient
passé simple
  1. rajustai
  2. rajustas
  3. rajusta
  4. rajustâmes
  5. rajustâtes
  6. rajustèrent
futur simple
  1. rajusterai
  2. rajusteras
  3. rajustera
  4. rajusterons
  5. rajusterez
  6. rajusteront
subjonctif présent
  1. que je rajuste
  2. que tu rajustes
  3. qu'il rajuste
  4. que nous rajustions
  5. que vous rajustiez
  6. qu'ils rajustent
conditionnel présent
  1. rajusterais
  2. rajusterais
  3. rajusterait
  4. rajusterions
  5. rajusteriez
  6. rajusteraient
passé composé
  1. ai rajusté
  2. as rajusté
  3. a rajusté
  4. avons rajusté
  5. avez rajusté
  6. ont rajusté
divers
  1. rajuste!
  2. rajustez!
  3. rajustons!
  4. rajusté
  5. rajustant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für rajuster:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erfrischen arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; remonter le moral à; renouveler; reprendre des forces; reprendre haleine; reprendre souffle; réconforter; se rafraîchir; se remettre
erneuern arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover adapter; ajuster; aller mieux; améliorer; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; innover; mettre au point; perfectionner; pistonner; raccommoder; rafraîchir; rapiécer; reconstituer; recréer; redire; refaire; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouer; renouveler; replacer; restaurer; retentir; revitaliser; réformer; régler; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; répéter; résonner; rétablir; se faire l'echo de; se substituer à; transformer; transformer en
gestalten arranger; corriger; façonner; rajuster composer; concevoir; confectionner; construire; créer; donner corps à; donner forme à quelque chose; exister; fabriquer; faire; faire du modelage; façonner; former; garnir; garnir des plats; modeler; mouler; pétrir; réaliser; styliser; travailler; élaborer
innovieren arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover adapter; ajuster; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; innover; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; restaurer; régler; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; se substituer à
neugestalten arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover changer; rafraîchir; recréer; refaire; remettre en état; renouveler; revitaliser; réformer; régénérer; rénover; se substituer à; transformer; transformer en
renovieren arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover aller mieux; améliorer; changer; perfectionner; remettre en état; renouer; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; réhabiliter; rénover; se substituer à
restaurieren arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover adapter; ajuster; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; retaper; régler; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; se substituer à

Synonyms for "rajuster":